A zsoltárok könyve 128

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
Libro non riconosciuto. Prova con un'abbreviazione valida (es. Gen, Es, Gv, Sal).
Versetti esaminati

Torna indietro

Káldi-Neovulgáta El libro del Pueblo de Dios
1 Zarándok-ének. Mind boldog az, aki féli az Urat, s az ő útjain jár!1 Canto de peregrinación.

¡Feliz el que teme al Señor

y sigue sus caminos!

2 Élvezed akkor kezed munkáját, boldog vagy, és jó dolgod lesz.2 Comerás del fruto de tu trabajo,

serás feliz y todo te irá bien.

3 Feleséged olyan lesz, mint a bőven termő szőlőtő házad oldalán, fiaid, mint az olajfacsemeték asztalod körül.3 Tu esposa será como una vid fecunda

en el seno de tu hogar;

tus hijos, como retoños de olivo

alrededor de tu mesa.

4 Íme, ilyen áldás éri azt az embert, aki féli az Urat.4 ¡Así será bendecido

el hombre que teme al Señor!

5 Áldjon meg téged Sionról az Úr, hogy lásd Jeruzsálem boldogságát életed minden napján,5 ¡Que el Señor te bendiga desde Sión

todos los días de tu vida:

que contemples la paz de Jerusalén

6 és lásd fiaidnak fiait. Békesség legyen Izraelen!6 y veas a los hijos de tus hijos!

¡Paz a Israel!