Psalmi 72
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
| Biblija Hrvatski | Biblija Hrvatski |
|---|---|
| 1 Salomonov. Bože, sud svoj daj kralju i svoju pravdu sinu kraljevu. | 1 Salomonov. Bože, sud svoj daj kralju i svoju pravdu sinu kraljevu. |
| 2 Nek’ puku tvojem sudi pravedno, siromasima po pravici! | 2 Nek’ puku tvojem sudi pravedno, siromasima po pravici! |
| 3 Nek’ bregovi narodu urode mirom, a brežuljci pravdom. | 3 Nek’ bregovi narodu urode mirom, a brežuljci pravdom. |
| 4 Sudit će pravo ubogim pučanima, djeci siromaha donijet će spasenje, a tlačitelja on će smrviti. | 4 Sudit će pravo ubogim pučanima, djeci siromaha donijet će spasenje, a tlačitelja on će smrviti. |
| 5 I živjet će dugo kao sunce i kao mjesec u sva pokoljenja. | 5 I živjet će dugo kao sunce i kao mjesec u sva pokoljenja. |
| 6 Sići će kao rosa na travu, kao kiša što natapa zemlju! | 6 Sići će kao rosa na travu, kao kiša što natapa zemlju! |
| 7 U danima njegovim cvjetat će pravda i mir velik – sve dok bude mjeseca. | 7 U danima njegovim cvjetat će pravda i mir velik – sve dok bude mjeseca. |
| 8 I vladat će od mora do mora i od Rijeke do granica svijeta. | 8 I vladat će od mora do mora i od Rijeke do granica svijeta. |
| 9 Dušmani će njegovi preda nj kleknuti i protivnici lizati prašinu. | 9 Dušmani će njegovi preda nj kleknuti i protivnici lizati prašinu. |
| 10 Kraljevi Taršiša i otokâ nosit će dare, vladari od Arabije i Sabe danak donositi. | 10 Kraljevi Taršiša i otokâ nosit će dare, vladari od Arabije i Sabe danak donositi. |
| 11 Klanjat će mu se svi vladari, svi će mu narodi služiti. | 11 Klanjat će mu se svi vladari, svi će mu narodi služiti. |
| 12 On će spasiti siromaha koji uzdiše, nevoljnika koji pomoćnika nema; | 12 On će spasiti siromaha koji uzdiše, nevoljnika koji pomoćnika nema; |
| 13 smilovat će se ubogu i siromahu i spasit će život nevoljniku: | 13 smilovat će se ubogu i siromahu i spasit će život nevoljniku: |
| 14 oslobodit će ih nepravde i nasilja, jer je dragocjena u njegovim očima krv njihova. | 14 oslobodit će ih nepravde i nasilja, jer je dragocjena u njegovim očima krv njihova. |
| 15 Stog’ neka živi! Neka ga daruju zlatom iz Arabije, nek’ mole za njega svagda i neka ga blagoslivljaju! | 15 Stog’ neka živi! Neka ga daruju zlatom iz Arabije, nek’ mole za njega svagda i neka ga blagoslivljaju! |
| 16 Nek’ bude izobila žita u zemlji, po vrhuncima klasje neka šušti k’o Libanon! I cvjetali stanovnici gradova kao trava na livadi. | 16 Nek’ bude izobila žita u zemlji, po vrhuncima klasje neka šušti k’o Libanon! I cvjetali stanovnici gradova kao trava na livadi. |
| 17 Bilo ime njegovo blagoslovljeno dovijeka! Dok je sunca, živjelo mu ime! Njim se blagoslivljala sva plemena zemlje, svi narodi nazivali ga blaženim! | 17 Bilo ime njegovo blagoslovljeno dovijeka! Dok je sunca, živjelo mu ime! Njim se blagoslivljala sva plemena zemlje, svi narodi nazivali ga blaženim! |
| 18 Blagoslovljen Jahve, Bog Izraelov, koji jedini tvori čudesa! | 18 Blagoslovljen Jahve, Bog Izraelov, koji jedini tvori čudesa! |
| 19 I blagoslovljeno slavno mu ime dovijeka! Sva se zemlja napunila slave njegove! Tako neka bude. Amen! | 19 I blagoslovljeno slavno mu ime dovijeka! Sva se zemlja napunila slave njegove! Tako neka bude. Amen! |
| 20 Time se završavaju molitve Jišajeva sina Davida. | 20 Time se završavaju molitve Jišajeva sina Davida. |