Scrutatio

Mercoledi, 15 maggio 2024 - Sant'Isidoro agricoltore ( Letture di oggi)

Lettera di Giuda - (מכתב יהודה) 3


font
MODERN HEBREW BIBLEMODERN HEBREW BIBLE
1 לכן אחי הקדושים חברים לקריאה של מעלה הביטו אל השליח וכהן הודיתנו הגדול אל המשיח ישוע1 לכן אחי הקדושים חברים לקריאה של מעלה הביטו אל השליח וכהן הודיתנו הגדול אל המשיח ישוע
2 אשר הוא נאמן לעשהו כמו גם משה בכל ביתו2 אשר הוא נאמן לעשהו כמו גם משה בכל ביתו
3 כי כבוד גדול ממשה נחל זה כאשר בנה הבית חשוב יותר מן הבית3 כי כבוד גדול ממשה נחל זה כאשר בנה הבית חשוב יותר מן הבית
4 כי כל בית יש לו בנה אבל בונה כל הוא האלהים4 כי כל בית יש לו בנה אבל בונה כל הוא האלהים
5 והן משה נאמן בכל ביתו כעבד לעדות העמדות להאמר5 והן משה נאמן בכל ביתו כעבד לעדות העמדות להאמר
6 אבל המשיח הוא הבן על ביתו ואנחנו ביתו אם נחזיק בבטחון ובתהלת התקוה ולא נרפנה עד הקץ6 אבל המשיח הוא הבן על ביתו ואנחנו ביתו אם נחזיק בבטחון ובתהלת התקוה ולא נרפנה עד הקץ
7 לכן כמאמר רוח הקדש היום אם בקלו תשמעו7 לכן כמאמר רוח הקדש היום אם בקלו תשמעו
8 אל תקשו לבבכם כמריבה כיום מסה במדבר8 אל תקשו לבבכם כמריבה כיום מסה במדבר
9 אשר נסוני אבותיכם בחנוני גם ראו פעלי ארבעים שנה9 אשר נסוני אבותיכם בחנוני גם ראו פעלי ארבעים שנה
10 לכן אקוט בדור ואמר עם תעי לבב הם והם לא ידעו דרכי10 לכן אקוט בדור ואמר עם תעי לבב הם והם לא ידעו דרכי
11 אשר נשבעתי באפי אם יבאון אל מנוחתי11 אשר נשבעתי באפי אם יבאון אל מנוחתי
12 ראו עתה אחי פן יש באחד מכם לב רע וחסר אמונה לסור מאלהים חיים12 ראו עתה אחי פן יש באחד מכם לב רע וחסר אמונה לסור מאלהים חיים
13 אך הוכח תוכיחו איש את רעהו יום יום עד שיקרא היום למען אשר לא יקשה איש מכם את לבו במדוחי פשע13 אך הוכח תוכיחו איש את רעהו יום יום עד שיקרא היום למען אשר לא יקשה איש מכם את לבו במדוחי פשע
14 כי נתחברנו למשיח אם נחזיק בראשית הבטחה ולא נרפנה עד הקץ14 כי נתחברנו למשיח אם נחזיק בראשית הבטחה ולא נרפנה עד הקץ
15 כאשר נאמר היום אם בקלו תשמעו אל תקשו לבבכם כמריבה15 כאשר נאמר היום אם בקלו תשמעו אל תקשו לבבכם כמריבה
16 מי אפוא אלה אשר שמעו ויריבו הלא כל יצאי מצרים ביד משה16 מי אפוא אלה אשר שמעו ויריבו הלא כל יצאי מצרים ביד משה
17 ובמי התקוטט ארבעים שנה הלא בחטאים אשר נפלו פגריהם במדבר17 ובמי התקוטט ארבעים שנה הלא בחטאים אשר נפלו פגריהם במדבר
18 ולמי נשבע לבלתי בא אל מנוחתו אם לא לסוררים18 ולמי נשבע לבלתי בא אל מנוחתו אם לא לסוררים
19 ואנחנו ראים כי לא יכלו לבוא על אשר לא האמינו19 ואנחנו ראים כי לא יכלו לבוא על אשר לא האמינו