Isaiah (ישעיה) - Isaia 60

MODERN HEBREW BIBLE	BIBBIA RICCIOTTI
1 למנצח על שושן עדות מכתם לדוד ללמד בהצותו את ארם נהרים ואת ארם צובה וישב יואב ויך את אדום בגיא מלח שנים עשר אלף אלהים זנחתנו פרצתנו אנפת תשובב לנו	1 - Al corifeo: su strumenti a corda. Di David.
2 הרעשתה ארץ פצמתה רפה שבריה כי מטה	2 Ascolta, o Dio, la mia supplica, presta attenzione alla mia preghiera.
3 הראיתה עמך קשה השקיתנו יין תרעלה	3 Dall'estremità della terra io grido a te, mentre angosciato è il mio cuore: sur una rupe innalzami, sii guida a me!
4 נתתה ליראיך נס להתנוסס מפני קשט סלה	4 Perchè tu sei la mia speranza, una torre forte contro, il nemico.
5 למען יחלצון ידידיך הושיעה ימינך ועננו	5 Abiterò nel tuo padiglione per sempre, mi riparerò all'ombra delle tue ali.
6 אלהים דבר בקדשו אעלזה אחלקה שכם ועמק סכות אמדד	6 Perchè tu, o Dio, ascolti la mia preghiera, doni il retaggio a quei che temono il tuo nome.
7 לי גלעד ולי מנשה ואפרים מעוז ראשי יהודה מחקקי	7 [Nuovi] giorni aggiungi ai giorni del re, i suoi anni [prolunga] di generazione in generazione!
8 מואב סיר רחצי על אדום אשליך נעלי עלי פלשת התרעעי	8 Rimanga [sul trono] in eterno al cospetto di Dio: clemenza e fedeltà lasciagli, che lo proteggano.
9 מי יבלני עיר מצור מי נחני עד אדום	9 Così inneggerò al tuo nome per i secoli, e scioglierò i miei voti di giorno in giorno.
10 הלא אתה אלהים זנחתנו ולא תצא אלהים בצבאותינו
11 הבה לנו עזרת מצר ושוא תשועת אדם
12 באלהים נעשה חיל והוא יבוס צרינו