Livre d'Isaïe 12

JERUSALEM	MODERN HEBREW BIBLE
1 Et tu diras, en ce jour-là: Je te loue, Yahvé, car tu as été en colère contre moi. Puisse ta colère sedétourner, puisses-tu me consoler.	1 ואמרת ביום ההוא אודך יהוה כי אנפת בי ישב אפך ותנחמני
2 Voici le Dieu de mon salut: j'aurai confiance et je ne tremblerai plus, car ma force et mon chant c'estYahvé, il a été mon salut.	2 הנה אל ישועתי אבטח ולא אפחד כי עזי וזמרת יה יהוה ויהי לי לישועה
3 Dans l'allégresse vous puiserez de l'eau aux sources du salut.	3 ושאבתם מים בששון ממעיני הישועה
4 Et vous direz, en ce jour-là: Louez Yahvé, invoquez son nom, annoncez aux peuples ses hauts faits,rappelez que son nom est sublime.	4 ואמרתם ביום ההוא הודו ליהוה קראו בשמו הודיעו בעמים עלילתיו הזכירו כי נשגב שמו
5 Chantez Yahvé car il a fait de grandes choses, qu'on le proclame sur toute la terre.	5 זמרו יהוה כי גאות עשה מידעת זאת בכל הארץ
6 Pousse des cris de joie, des clameurs, habitante de Sion, car il est grand, au milieu de toi, le Saintd'Israël.	6 צהלי ורני יושבת ציון כי גדול בקרבך קדוש ישראל