Shir ha-Shirim (שיר השירים ) - Cantico dei Cantici 25
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
STUTTGARTENSIA-DELITZSCH | SMITH VAN DYKE |
---|---|
1 וַיַּעַן בִּלְדַּד הַשֻּׁחִי וַיֹּאמַר | 1 فاجاب بلدد الشوحي وقال |
2 הַמְשֵׁל וָפַחַד עִמֹּו עֹשֶׂה לֹום בִּמְרֹומָיו | 2 السلطان والهيبة عنده. هو صانع السلام في اعاليه. |
3 הֲיֵשׁ מִסְפָּר לִגְדוּדָיו וְעַל־מִי לֹא־יָקוּם אֹורֵהוּ | 3 هل من عدد لجنوده وعلى من لا يشرق نوره. |
4 וּמַה־יִּצְדַּק אֱנֹושׁ עִם־אֵל וּמַה־יִּזְכֶּה יְלוּד אִשָּׁה | 4 فكيف يتبرر الانسان عند الله وكيف يزكو مولود المرأة. |
5 הֵן עַד־יָרֵחַ וְלֹא יַאֲהִיל וְכֹוכָבִים לֹא־זַכּוּ בְעֵינָיו | 5 هوذا نفس القمر لا يضيء والكواكب غير نقية في عينيه. |
6 אַף כִּי־אֱנֹושׁ רִמָּה וּבֶן־אָדָם תֹּולֵעָה׃ פ | 6 فكم بالحري الانسان الرمّة وابن آدم الدود |