Psalms 87

Revised Standard Version Catholic Edition	Biblia Sagrada
1 A Psalm of the Sons of Korah. A Song. On the holy mount stands the city he founded;	1 De los hijos de Coré. Salmo. |Él la ha cimentado sobre el monte santo;
2 the LORD loves the gates of Zion more than all the dwelling places of Jacob.	2 y el Señor prefiere las puertas de Sión | a todas las moradas de Jacob.
3 Glorious things are spoken of you, O city of God. [Selah]	3 ¡Qué pregón tan glorioso para ti, | ciudad de Dios! (Pausa)
4 Among those who know me I mention Rahab and Babylon; behold, Philistia and Tyre, with Ethiopia-- "This one was born there," they say.	4 «Contaré a Egipto y a Babilonia | entre mis fieles; | filisteos, tirios y etíopes | han nacido allí».
5 And of Zion it shall be said, "This one and that one were born in her"; for the Most High himself will establish her.	5 Se dirá de Sión: «Uno por uno, | todos han nacido en ella; | el Altísimo en persona la ha fundado».
6 The LORD records as he registers the peoples, "This one was born there." [Selah]	6 El Señor escribirá en el registro de los pueblos: | «Este ha nacido allí». (Pausa)
7 Singers and dancers alike say, "All my springs are in you."	7 Y cantarán mientras danzan: | «Todas mis fuentes están en ti».