2 Chronicles 27
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Gen
Exod
Lev
Num
Deut
Josh
Judg
Ruth
1 Sam
2 Sam
1 Kgs
2 Kgs
1 Chr
2 Chr
Ezra
Neh
Tob
Jdt
Esth
1 Macc
2 Macc
Job
Ps
Prov
Eccl
Cant
Wis
Sir
Isa
Jer
Lam
Bar
Ezek
Dan
Hos
Joel
Amos
Obad
Jon
Mic
Nah
Hab
Zeph
Hag
Zech
Mal
Matt
Mark
Luke
John
Acts
Rom
1 Cor
2 Cor
Gal
Eph
Phil
Col
1 Thess
2 Thess
1 Tim
2 Tim
Titus
Phlm
Heb
Jas
1 Pet
2 Pet
1 John
2 John
3 John
Jude
Rev
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
| Revised Standard Version Catholic Edition | Sacra Bibbia Garofalo |
|---|---|
| 1 Jotham was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. His mother's name was Jerushah the daughter of Zadok. | 1 Jotam, quando divenne re, aveva venticinque anni e regnò sedici anni a Gerusalemme. Sua madre si chiamava Jerusha figlia di Zadok. |
| 2 And he did what was right in the eyes of the LORD according to all that his father Uzziah had done--only he did not invade the temple of the LORD. But the people still followed corrupt practices. | 2 Egli fece ciò che è retto agli di Jahvè, proprio come aveva fatto Ozia suo padre soltanto egli non entrò néll’aula di Jahvè. Il popolo però teneva ancora una condotta perversa. |
| 3 He built the upper gate of the house of the LORD, and did much building on the wall of Ophel. | 3 Egli costruì la porta superiore del tempio di Jahvè ed eseguì molte costruzioni per la muraglia dell'Ofel. |
| 4 Moreover he built cities in the hill country of Judah, and forts and towers on the wooded hills. | 4 Fortificò città sulla montagna di Giuda e nei boschi eresse castelli e torri. |
| 5 He fought with the king of the Ammonites and prevailed against them. And the Ammonites gave him that year a hundred talents of silver, and ten thousand cors of wheat and ten thousand of barley. The Ammonites paid him the same amount in the second and the third years. | 5 Egli mosse guerra al re dei figli di Ammon e riportò vittoria su di loro. In quell’anno i figli di Ammon gli dovettero dare cento talenti d'argento, diecimila chor di grano e diecimila pani di orzo. Altrettanto gli pagarono i figli di Ammon il secondo e il terzo anno. |
| 6 So Jotham became mighty, because he ordered his ways before the LORD his God. | 6 Così Jotam divenne potente, poiché camminò costantemenente alla presenza di Jahvè suo Dio. |
| 7 Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, behold, they are written in the Book of the Kings of Israel and Judah. | 7 Il resto degli atti di Jotam, tutte le sue guerre e le sue imprese sono cose scritte nel Libro de Re di Israele e di Giuda. |
| 8 He was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. | 8 Quando divenne si aveva venticinque anni e regnò sedici anni a Gerusalemme. |
| 9 And Jotham slept with his fathers, and they buried him in the city of David; and Ahaz his son reigned in his stead. | 9 Quindi si addormentò con i suoi padri e fu sepolto nella città di David. Akhaz suo figlio regnò al suo posto. |