Salmi 150

BIBBIA MARTINI	SMITH VAN DYKE
1 Alleluia. Lodate Dio. Lodate il Signore nel suo santuario: lodatelo nel fortissimo suo firmamento.	1 هللويا. سبحوا الله في قدسه. سبحوه في فلك قوته‎.
2 Lodatelo per le opere sue: lodatelo secondo la sua molta grandezza.	2 ‎سبحوه على قواته سبحوه حسب كثرة عظمته‎.
3 Lodatelo al suon della tromba: lodatelo sul saltero, e sulla cetra.	3 ‎سبحوه بصوت الصور سبحوه برباب وعود‎.
4 Lodatelo al suon del timpano, e del flauto: lodatelo sugli strumenti a corda, e a fiato.	4 ‎سبحوه بدف ورقص. سبحوه باوتار ومزمار‎.
5 Lodatelo co' sonori cimbali: lodatelo co' cimbali di lieta armonia: ogni spirito dia laude al Signore. Lodate il Signore.	5 ‎سبحوه بصنوج التصويت سبحوه بصنوج الهتاف‎.
	6 ‎كل نسمة فلتسبح الرب. هللويا