Psalms 125

KING JAMES BIBLE	BIBLES DES PEUPLES
1 They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.	1 Cantique des montées. Ceux qui comptent sur le Seigneur sont comme le mont Sion: assis à jamais, inébranlable.
2 As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever.	2 Jérusalem, entourée de ses monts, et le Seigneur entourant son peuple!
3 For the rod of the wicked shall not rest upon the lot of the righteous; lest the righteous put forth their hands unto iniquity.	3 Le sceptre du méchant ne s’imposera pas sur le domaine des justes. Car il ne faudrait pas que les justes trempent leurs mains dans le crime.
4 Do good, O LORD, unto those that be good, and to them that are upright in their hearts.	4 Ô Seigneur, sois bon avec ceux qui sont bons, ceux dont la droiture habite le cœur.
5 As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: but peace shall be upon Israel.	5 Mais ceux qui mènent un double jeu et trahissent, le Seigneur les chassera avec les malfaiteurs.
	6 Que la paix vienne sur Israël!