Scrutatio

Sabato, 18 maggio 2024 - San Giovanni I papa ( Letture di oggi)

A zsoltárok könyve 125


font
KÁLDI-NEOVULGÁTAKING JAMES BIBLE
1 Zarándok-ének. Aki az Úrban bízik, olyan, mint a Sion hegye: meg nem inog, örökre megmarad.1 They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.
2 Jeruzsálemet hegyek övezik, népét pedig az Úr veszi körül most és mindörökké.2 As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever.
3 Mert nem marad meg a gonoszság jogara az igazak osztályrészén, nehogy az igazak is gonoszságra nyújtsák kezüket.3 For the rod of the wicked shall not rest upon the lot of the righteous; lest the righteous put forth their hands unto iniquity.
4 Tégy jót, Uram, a jókkal és az igazszívűekkel,4 Do good, O LORD, unto those that be good, and to them that are upright in their hearts.
5 de azokat, akik görbe utakra térnek, sodorja el az Úr a gonosztevőkkel! Békesség legyen Izraelen!5 As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: but peace shall be upon Israel.