Scrutatio

Sabato, 11 maggio 2024 - San Fabio e compagni ( Letture di oggi)

Salmos 83


font
EL LIBRO DEL PUEBLO DE DIOSCATHOLIC PUBLIC DOMAIN
1 Canto. Salmo de Asaf.

1 Unto the end. For the wine and oil presses. A Psalm to the sons of Korah.
2 ¡Oh Dios, no te quedes callado,

Dios mío, no guardes silencio,

no permanezcas inmóvil!

2 How beloved are your tabernacles, O Lord of hosts!
3 Mira cómo se agitan tus enemigos

y alzan la cabeza tus adversarios:

3 My soul longs and faints for the courts of the Lord. My heart and my flesh have exulted in the living God.
4 hacen planes contra tu pueblo

y conspiran contra tus protegidos.

4 For even the sparrow has found a home for himself, and the turtle-dove a nest for herself, where she may lay her young: your altars, O Lord of hosts, my king and my God.
5 Dicen: «Vamos a eliminarlos como nación,

que ya ni se mencione el nombre de Israel».

5 Blessed are those who dwell in your house, O Lord. They will praise you from age to age.
6 Así conspiran de común acuerdo

y sellan una alianza contra ti.

6 Blessed is the man whose help is from you. In his heart, he is disposed to ascend
7 Son los campamentos de Edom,

los ismaelitas, moabitas y agarenos;

7 from the valley of tears, from the place which he has determined.
8 Guebal, Amón y Amalec;

Filistea, con los habitantes de Tiro;

8 For even the lawgiver will provide a blessing; they will go from virtue to virtue. The God of gods will be seen in Zion.
9 hasta los asirios se aliaron con ellos

y prestaron ayuda a los descendientes de Lot.

9 O Lord, God of hosts, hear my prayer. Pay attention, O God of Jacob.
10 Trátalos como a Madián y como a Sísara,

como a Jabín en el torrente Quisón:

10 O God, gaze upon our protector, and look upon the face of your Christ.
11 ellos fueron exterminados en Endor

y se convirtieron en abono de la tierra.

11 For one day in your courts is better than thousands elsewhere. I have chosen to be lowly in the house of my God, rather than to dwell in the tabernacles of sinners.
12 Trata a sus jefes como a Oreb y a Zeeb,

y a sus príncipes como a Zebá y a Salmaná,

12 For God loves mercy and truth. The Lord will give grace and glory.
13 los que dijeron: «¡Conquistemos para nosotros

los territorios de Dios!».

13 He will not withhold good things from those who walk in innocence. O Lord of hosts, blessed is the man who hopes in you.
14 Conviértelos, Dios mío, en hojarasca,

en paja agitada por el viento.

15 Como fuego que abrasa la selva,

como llama que incendia las montañas,

16 persíguelos con tu tormenta,

llénalos de terror con tu borrasca.

17 Cúbreles el rostro de ignominia,

para que busquen tu Nombre, Señor.

18 Queden avergonzados, aterrados para siempre,

y desaparezcan llenos de confusión,

19 para que reconozcan que sólo tú llevas el nombre de «Señor»,

el Altísimo sobre toda la tierra.