Livro dos Salmos 62

Biblia Maria	SMITH VAN DYKE
1 Salmo. De Davide, quando morava no deserta da Iduméa.	1 لامام المغنين على يدوثون. مزمور لداود‎. ‎انما للّه انتظرت نفسي. من قبله خلاصي‎.
2 Ó Deus, tu és o meu Deus: Busco-te com solicitude; de ti está sedenta a minha alma, deseja-te a minha carne, como terra árida e sedenta, sem água.	2 ‎انما هو صخرتي وخلاصي ملجإي. لا اتزعزع كثيرا
3 Desta maneira te contemplo no santuário, para ver o teu poder e a tua glória.	3 الى متى تهجمون على الانسان. تهدمونه كلكم كحائط منقض كجدار واقع‎.
4 Porque a tua graça é melhor que a vida, os meus lábios te louvarão.	4 ‎انما يتآمرون ليدفعوه عن شرفه. يرضون بالكذب. بافواههم يباركون وبقلوبهم يلعنون. سلاه
5 Assim te bendirei em minha vida: invocando o teu nome, levantarei as minhas mãos.	5 انما للّه انتظري يا نفسي لان من قبله رجائي‎.
6 Como de banha e de gordura será saciada a minha alma, e com lábios de júbilo te louvará a minha boca,	6 ‎انما هو صخرتي وخلاصي ملجإي فلا اتزعزع‎.
7 quando me lembrar de ti sobre o meu leito, e sobre ti meditar durante as minhas vigílias.	7 ‎على الله خلاصي ومجدي صخرة قوتي محتماي في الله‎.
8 Em verdade te tornaste o meu auxiliador, e à sombra das tuas asas me regozijo.	8 ‎توكلوا عليه في كل حين يا قوم اسكبوا قدامه قلوبكم. الله ملجأ لنا. سلاه
9 A minha alma está intimamente unida a ti, a tua dextra me sustenta.	9 انما باطل بنو آدم. كذب بنو البشر. في الموازين هم الى فوق‎. ‎هم من باطل اجمعون‎.
10 Porém os que procuram tirar-me a vida, entrarão nas profundidades da terra.	10 ‎لا تتكلوا على الظلم ولا تصيروا باطلا في الخطف. ان زاد الغنى فلا تضعوا عليه قلبا‎.
11 Serão entregues ao poder da espada, e virão a ser presa das raposas.	11 ‎مرة واحدة تكلم الرب وهاتين الاثنتين سمعت ان العزّة للّه‎.
12 Entretanto o rei alegrar-se-á em Deus, gloriar-se-á todo o que jura por ele, pois será fechada a boca aos que proferiam coisas iníquas.	12 ‎ولك يا رب الرحمة لانك انت تجازي الانسان كعمله