Giobbe (ايوب) 25
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
| SMITH VAN DYKE | MODERN HEBREW BIBLE |
|---|---|
| 1 فاجاب بلدد الشوحي وقال | 1 ויען בלדד השחי ויאמר |
| 2 السلطان والهيبة عنده. هو صانع السلام في اعاليه. | 2 המשל ופחד עמו עשה שלום במרומיו |
| 3 هل من عدد لجنوده وعلى من لا يشرق نوره. | 3 היש מספר לגדודיו ועל מי לא יקום אורהו |
| 4 فكيف يتبرر الانسان عند الله وكيف يزكو مولود المرأة. | 4 ומה יצדק אנוש עם אל ומה יזכה ילוד אשה |
| 5 هوذا نفس القمر لا يضيء والكواكب غير نقية في عينيه. | 5 הן עד ירח ולא יאהיל וכוכבים לא זכו בעיניו |
| 6 فكم بالحري الانسان الرمّة وابن آدم الدود | 6 אף כי אנוש רמה ובן אדם תולעה |
ITALIANO
ENGLISH
ESPANOL
FRANCAIS
LATINO
PORTUGUES
DEUTSCH
MAGYAR
Ελληνική
לשון עברית
عَرَبيْ