Psalmi 112

Biblija Hrvatski	EL LIBRO DEL PUEBLO DE DIOS
1 Aleluja!	1 ¡Aleluya! [Alef] Feliz el hombre que teme al Señor [Bet] y se complace en sus mandamientos.
2 ALEF Blago čovjeku koji se boji Jahve BET i koji uživa u naredbama njegovim: GIMEL moćno će mu biti na zemlji potomstvo,	2 [Guímel] Su descendencia será fuerte en la tierra: [Dálet] la posteridad de los justos es bendecida.
3 DALET na pravednu će pokoljenju počivati blagoslov. HE Blagostanje i bogatstvo bit će u domu njegovu,	3 [He] En su casa habrá abundancia y riqueza, [Vau] su generosidad permanecerá para siempre.
4 VAU njegova pravednost ostaje dovijeka. ZAJIN Čestitima sviće k’o svjetlost u tami:	4 [Zain] Para los buenos brilla una luz en las tinieblas: [Jet] es el Bondadoso, el Compasivo y el Justo.
5 HET blag, milosrdan i pravedan Jahve. TET Dobro je čovjeku koji je milostiv i daje u zajam,	5 [Tet] Dichoso el que se compadece y da prestado, [Iod] y administra sus negocios con rectitud.
6 JOD koji poslove svoje obavlja pravedno. KAF Dovijeka neće on posrnuti:	6 [Caf] El justo no vacilará jamás, [Lámed] su recuerdo permanecerá para siempre.
7 LAMED u vječnome će spomenu biti pravednik. MEM Žalosne se vijesti neće bojati,	7 [Mem] No tendrá que temer malas noticias: [Nun] su corazón está firme, confiado en el Señor.
8 NUN mirno je njegovo srce uzdajuć’ se u Jahvu. SAMEK Hrabro mu je srce, ničeg se ne boji,	8 [Sámec] Su ánimo está seguro, y no temerá, [Ain] hasta que vea la derrota de sus enemigos.
9 AJIN neprijatelje svoje prezire. PE On prosipa, daje sirotinji:	9 [Pe] El da abundantemente a los pobres: [Sade] su generosidad permanecerá para siempre, [Qof] y alzará su frente con dignidad.
10 SADE pravednost njegova ostaje dovijeka, KOF njegovo će se čelo slavno uzdići. REŠ Ljutito će to gledati bezbožnik, ŠIN škrgutat će zubima i venuti, TAU propast će želja opakih.	10 [Res] El malvado, al verlo, se enfurece, [Sin] rechinan sus dientes y se consume; [Tau] pero la ambición de los malvados se frustrará.