תהילים 52

תנ"ך - מקרא על פי המסורה	New Jerusalem Bible
¹ לַמְנַצֵּחַ מַשְׂכִּיל לְדָוִד	¹ [For the choirmaster Poem Of David When Doeg the Edomite went and warned Saul, 'David has goneto Abimelech's house'] Why take pride in being wicked, you champion in vil ainy, al day long
² בְּבֹוא ׀ דֹּואֵג הָאֲדֹמִי וַיַּגֵּד לְשָׁאוּל וַיֹּאמֶר לֹו בָּא דָוִד אֶל־בֵּית אֲחִימֶלֶךְ	² plotting crime? Your tongue is razor-sharp, you artist in perfidy.
³ מַה־תִּתְהַלֵּל בְּרָעָה הַגִּבֹּור חֶסֶד אֵל כָּל־הַיֹּום	³ You prefer evil to good, lying to uprightness. Pause
⁴ הַוֹּות תַּחְשֹׁב לְשֹׁונֶךָ כְּתַעַר מְלֻטָּשׁ עֹשֵׂה רְמִיָּה	⁴ You revel in destructive talk, treacherous tongue!
⁵ אָהַבְתָּ רָּע מִטֹּוב שֶׁקֶר ׀ מִדַּבֵּר צֶדֶק סֶלָה	⁵ That is why God wil crush you, destroy you once and for all, snatch you from your tent, uproot youfrom the land of the living.Pause
⁶ אָהַבְתָּ כָל־דִּבְרֵי־בָלַע לְשֹׁון מִרְמָה	⁶ The upright wil be awestruck as they see it, they wil mock him,
⁷ גַּם־אֵל יִתָּצְךָ לָנֶצַח יַחְתְּךָ וְיִסָּחֲךָ מֵאֹהֶל וְשֵׁרֶשְׁךָ מֵאֶרֶץ חַיִּים סֶלָה	⁷ 'So much for someone who would not place his reliance in God, but relied on his own great wealth,and made himself strong by crime.'
⁸ וְיִרְאוּ צַדִּיקִים וְיִירָאוּ וְעָלָיו יִשְׂחָקוּ	⁸ But I, like a flourishing olive tree in the house of God, put my trust in God's faithful love, for ever andever.
⁹ הִנֵּה הַגֶּבֶר לֹא יָשִׂים אֱלֹהִים מָעוּזֹּו וַיִּבְטַח בְּרֹב עָשְׁרֹו יָעֹז בְּהַוָּתֹו	⁹ I shal praise you for ever for what you have done, and shal trust in your name, so ful of goodness, inthe presence of your faithful.
¹⁰ וַאֲנִי ׀ כְּזַיִת רַעֲנָן בְּבֵית אֱלֹהִים בָּטַחְתִּי בְחֶסֶד־אֱלֹהִים עֹולָם וָעֶד
¹¹ אֹודְךָ לְעֹולָם כִּי עָשִׂיתָ וַאֲקַוֶּה שִׁמְךָ כִי־טֹוב נֶגֶד חֲסִידֶיךָ