Salmi תהילים (Tehillim) 28

MODERN HEBREW BIBLE	Biblia Matos Soares
1 לדוד אליך יהוה אקרא צורי אל תחרש ממני פן תחשה ממני ונמשלתי עם יורדי בור	1 Salmo, De Davide. Rendei ao Senhor, ó filhos de Deus, rendei ao Senhor glória e poder!
2 שמע קול תחנוני בשועי אליך בנשאי ידי אל דביר קדשך	2 Rendei ao Senhor a glória do seu nome, adorai o Senhor com ornamentos sagrados.
3 אל תמשכני עם רשעים ועם פעלי און דברי שלום עם רעיהם ורעה בלבבם	3 A voz do Senhor está sobre as águas! o Deus de majestade trovejou; o Senhor está sobre muitas águas!
4 תן להם כפעלם וכרע מעלליהם כמעשה ידיהם תן להם השב גמולם להם	4 A voz do Senhor com poder! A voz do Senhor com magnificência!
5 כי לא יבינו אל פעלת יהוה ואל מעשה ידיו יהרסם ולא יבנם	5 A voz do Senhor quebra os cedros, o Senhor quebra os cedros do Líbano,
6 ברוך יהוה כי שמע קול תחנוני	6 faz saltar o Líbano como um vitelo, e o Sarião como uma cria dos búfalos.
7 יהוה עזי ומגני בו בטח לבי ונעזרתי ויעלז לבי ומשירי אהודנו	7 A voz do Senhor despede chamas de fogo,
8 יהוה עז למו ומעוז ישועות משיחו הוא	8 a voz do Senhor abala o deserto, o Senhor faz tremer o deserto de Cades.
9 הושיעה את עמך וברך את נחלתך ורעם ונשאם עד העולם	9 A voz do Senhor contorce os carvalhos, destroça as florestas: e no seu templo todos dizem: Glória!
	10 O Senhor está sentado por cima do dilúvio, o Senhor sentar-se-á como rei para sempre.
	11 O Senhor dará fortaleza ao seu povo, o Senhor abençoará o seu povo com a paz.