Księga Psalmów 95

Biblia Tysiąclecia	CATHOLIC PUBLIC DOMAIN
1 Przyjdźcie, radośnie śpiewajmy Panu, wznośmy okrzyki na cześć Skały naszego zbawienia:	1 A Canticle of David himself, when the house was built after the captivity. Sing to the Lord a new song. Sing to the Lord, all the earth.
2 przystąpmy z dziękczynieniem przed Jego oblicze, radośnie śpiewajmy Mu pieśni!	2 Sing to the Lord and bless his name. Announce his salvation from day to day.
3 Albowiem Pan jest wielkim Bogiem i wielkim Królem ponad wszystkimi bogami:	3 Announce his glory among the Gentiles, his miracles among all peoples.
4 głębiny ziemi są w Jego ręku i szczyty gór należą do Niego.	4 For the Lord is great and greatly to be praised. He is terrible, beyond all gods.
5 Morze jest Jego własnością: bo On sam je uczynił, i stały ląd ukształtowały Jego ręce.	5 For all the gods of the Gentiles are demons, but the Lord made the heavens.
6 Wejdźcie, uwielbiajmy, padnijmy na twarze i zegnijmy kolana przed Panem, który nas stworzył.	6 Confession and beauty are in his sight. Sanctity and magnificence are in his sanctuary.
7 Albowiem On jest naszym Bogiem, a my ludem Jego pastwiska i owcami w Jego ręku. Obyście usłyszeli dzisiaj głos Jego:	7 Bring to the Lord, you natives of the nations, bring to the Lord glory and honor.
8 Nie zatwardzajcie serc waszych jak w Meriba, jak na pustyni w dniu Massa,	8 Bring to the Lord glory for his name. Lift up sacrifices, and enter into his courts.
9 gdzie Mnie wasi przodkowie wystawiali na próbę i doświadczali Mię, choć dzieło moje widzieli.	9 Adore the Lord in his holy court. Let the entire earth be shaken before his face.
10 Tamto pokolenie budziło we Mnie wstręt przez lat czterdzieści, i powiedziałem: Są oni ludem o sercu zbłąkanym i moich dróg nie znają.	10 Say among the Gentiles: The Lord has reigned. For he has even corrected the whole world, which will not be shaken. He will judge the peoples with fairness.
11 Przeto przysiągłem w moim gniewie: Nie wejdą do [miejsca] mego odpoczynku.	11 Let the heavens rejoice, and let the earth exult; let the sea and all its fullness be moved.
	12 The fields and all the things that are in them will be glad. Then all the trees of the forest will rejoice
	13 before the face of the Lord: for he arrives. For he arrives to judge the earth. He will judge the whole world with fairness and the peoples with his truth.