| 1 Quiero que sepáis el duro combate que sostengo por vosotros y por los de Laodicea, y por todos los que no me conocen personalmente; | 1 Quiero que sepáis el duro combate que sostengo por vosotros y por los de Laodicea, y por todos los que no me conocen personalmente; |
| 2 para que se llenen de ánimo sus corazones y, estrechamente unidos en el amor mutuo, alcancen en toda su riqueza la plena inteligencia y el perfecto conocimiento del misterio de Dios, que es Cristo. | 2 para que se llenen de ánimo sus corazones y, estrechamente unidos en el amor mutuo, alcancen en toda su riqueza la plena inteligencia y el perfecto conocimiento del misterio de Dios, que es Cristo. |
| 3 En él están encerrados todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento. | 3 En él están encerrados todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento. |
| 4 Lo digo para que nadie os engañe con argumentos capciosos, | 4 Lo digo para que nadie os engañe con argumentos capciosos, |
| 5 pues, aunque corporalmente estoy ausente, mi espíritu está con vosotros, alegrándome de veros en vuestro puesto, y firmes en vuestra fe en Cristo. | 5 pues, aunque corporalmente estoy ausente, mi espíritu está con vosotros, alegrándome de veros en vuestro puesto, y firmes en vuestra fe en Cristo. |
| 6 Por tanto, ya que habéis aceptado a Cristo Jesús, el Señor, proceded unidos a él, | 6 Por tanto, ya que habéis aceptado a Cristo Jesús, el Señor, proceded unidos a él, |
| 7 arraigados y edificados en él, afianzados en la fe que os enseñaron, y rebosando agradecimiento. | 7 arraigados y edificados en él, afianzados en la fe que os enseñaron, y rebosando agradecimiento. |
| 8 Cuidado con que nadie os envuelva con teorías y con vanas seducciones de tradición humana, fundadas en los elementos del mundo y no en Cristo. | 8 Cuidado con que nadie os envuelva con teorías y con vanas seducciones de tradición humana, fundadas en los elementos del mundo y no en Cristo. |
| 9 Porque en él habita la plenitud de la divinidad corporalmente, | 9 Porque en él habita la plenitud de la divinidad corporalmente, |
| 10 y por él, que es cabeza de todo Principado y Potestad, habéis obtenido vuestra plenitud. | 10 y por él, que es cabeza de todo Principado y Potestad, habéis obtenido vuestra plenitud. |
| 11 En él habéis sido también circuncidados con una circuncisión no hecha por manos humanas mediante el despojo del cuerpo de carne, con la circuncisión de Cristo. | 11 En él habéis sido también circuncidados con una circuncisión no hecha por manos humanas mediante el despojo del cuerpo de carne, con la circuncisión de Cristo. |
| 12 Por el bautismo fuisteis sepultados con Cristo y habéis resucitado con él, por la fe en la fuerza de Dios que lo resucitó de los muertos. | 12 Por el bautismo fuisteis sepultados con Cristo y habéis resucitado con él, por la fe en la fuerza de Dios que lo resucitó de los muertos. |
| 13 Y a vosotros, que estabais muertos por vuestros pecados y la incircuncisión de vuestra carne, os vivificó con él. | 13 Y a vosotros, que estabais muertos por vuestros pecados y la incircuncisión de vuestra carne, os vivificó con él. |
| 14 Canceló la nota de cargo que nos condenaba con sus cláusulas contrarias a nosotros; la quitó de en medio, clavándola en la cruz, | 14 Canceló la nota de cargo que nos condenaba con sus cláusulas contrarias a nosotros; la quitó de en medio, clavándola en la cruz, |
| 15 y, destituyendo por medio de Cristo a las Potestades y los Principados, los exhibió en público espectáculo, y los llevó cautivos en su cortejo. | 15 y, destituyendo por medio de Cristo a las Potestades y los Principados, los exhibió en público espectáculo, y los llevó cautivos en su cortejo. |
| 16 Así pues, que nadie os juzgue sobre lo que coméis o bebéis, ni por fiestas, lunas nuevas o sábados. | 16 Así pues, que nadie os juzgue sobre lo que coméis o bebéis, ni por fiestas, lunas nuevas o sábados. |
| 17 Eso era sombra de lo que tenía que venir; la realidad es Cristo. | 17 Eso era sombra de lo que tenía que venir; la realidad es Cristo. |
| 18 Que no os descalifique nadie que se recrea vanamente en cultos de ángeles, o se enfrasca en sus visiones, engreído sin razón por su mente carnal; | 18 Que no os descalifique nadie que se recrea vanamente en cultos de ángeles, o se enfrasca en sus visiones, engreído sin razón por su mente carnal; |
| 19 en lugar de mantenerse unido a la cabeza, de la cual todo el cuerpo, a través de las junturas y tendones, recibe alimento y cohesión, y crece como Dios le hace crecer. | 19 en lugar de mantenerse unido a la cabeza, de la cual todo el cuerpo, a través de las junturas y tendones, recibe alimento y cohesión, y crece como Dios le hace crecer. |
| 20 Si habéis muerto con Cristo a los elementos del mundo, ¿por qué os sometéis a los dictados de los que viven según el mundo? A saber: | 20 Si habéis muerto con Cristo a los elementos del mundo, ¿por qué os sometéis a los dictados de los que viven según el mundo? A saber: |
| 21 «No tomes, no pruebes, no toques». | 21 «No tomes, no pruebes, no toques». |
| 22 Son cosas destinadas a gastarse con el uso, según prescripciones y enseñanzas humanas. | 22 Son cosas destinadas a gastarse con el uso, según prescripciones y enseñanzas humanas. |
| 23 Tienen apariencia de sabiduría por su afectada piedad, su humildad y la mortificación corporal; pero no tienen valor alguno: solo sirven para cebar la carne. | 23 Tienen apariencia de sabiduría por su afectada piedad, su humildad y la mortificación corporal; pero no tienen valor alguno: solo sirven para cebar la carne. |
