Salmos 111

El libro del Pueblo de Dios	Sacra Bibbia Garofalo
¹ ¡Aleluya! [Alef]Doy gracias al Señor de todo corazón, [Bet]en la reunión y en la asamblea de los justos.	¹ Alleluia. Loderò Jahvè con tutto il cuore nel consiglio dei retti e nell’adunanza.
² [Guímel] Grandes son las obras del Señor: [Dálet] los que las aman desean comprenderlas.	² Grandi sono le opere di Jahvè, da studiarsi da quanti vi si compiacciono.
³ [He] Su obra es esplendor y majestad, [Vau] su justicia permanece para siempre.	³ Splendore e maestà è la sua opera e la sua giustizia rimane in eterno.
⁴ [Zain] El hizo portentos memorables, [Jet] el Señor es bondadoso y compasivo.	⁴ Un ricordo fissò per le sue meraviglie, pietoso e misericorde è Jahvè.
⁵ [Tet] Proveyó de alimento a sus fieles [Iod] y se acuerda eternamente de su alianza.	⁵ Sussistenza diede a coloro che lo temono, ricorda in eterno la sua alleanza.
⁶ [Caf] Manifestó a su pueblo el poder de sus obras, [Lámed] dándole la herencia de las naciones.	⁶ La potenza delle sue opere annuncia al suo popolo; dando loro l’eredità delle genti.
⁷ [Mem] Las obras de sus manos son verdad y justicia; [Nun] todos sus preceptos son indefectibles:	⁷ Opere delle sue mani sono verità e diritto, stabili sono tutti i suoi precetti.
⁸ [Sámec] están afianzados para siempre [Ain] y establecidos con lealtad y rectitud.	⁸ Saldi per sempre, in eterno, prodotti in verità e diritto.
⁹ [Pe] El envió la redención a su pueblo, [Sade] promulgó su alianza para siempre: [Qof] Su Nombre es santo y temible.	⁹ Riscatto mandò al suo popolo, prescrisse in eterno la sua alleanza. Santo e terribile è il suo nome.
¹⁰ [Res] El temor del Señor es el comienzo de la sabiduría: [Sin] son prudentes los que lo practican. [Tau] Su alabanza por siempre permanece.	¹⁰ Inizio di sapienza è il timore di Jahvè. Intelligenza buona per quanti lo praticano, la sua lode rimane in eterno.