Scrutatio

Martedi, 14 maggio 2024 - San Mattia ( Letture di oggi)

Ḥavaqquq (חבקוק) - Abacuc 5


font
MODERN HEBREW BIBLEMODERN HEBREW BIBLE
1 שמעו זאת הכהנים והקשיבו בית ישראל ובית המלך האזינו כי לכם המשפט כי פח הייתם למצפה ורשת פרושה על תבור1 שמעו זאת הכהנים והקשיבו בית ישראל ובית המלך האזינו כי לכם המשפט כי פח הייתם למצפה ורשת פרושה על תבור
2 ושחטה שטים העמיקו ואני מוסר לכלם2 ושחטה שטים העמיקו ואני מוסר לכלם
3 אני ידעתי אפרים וישראל לא נכחד ממני כי עתה הזנית אפרים נטמא ישראל3 אני ידעתי אפרים וישראל לא נכחד ממני כי עתה הזנית אפרים נטמא ישראל
4 לא יתנו מעלליהם לשוב אל אלהיהם כי רוח זנונים בקרבם ואת יהוה לא ידעו4 לא יתנו מעלליהם לשוב אל אלהיהם כי רוח זנונים בקרבם ואת יהוה לא ידעו
5 וענה גאון ישראל בפניו וישראל ואפרים יכשלו בעונם כשל גם יהודה עמם5 וענה גאון ישראל בפניו וישראל ואפרים יכשלו בעונם כשל גם יהודה עמם
6 בצאנם ובבקרם ילכו לבקש את יהוה ולא ימצאו חלץ מהם6 בצאנם ובבקרם ילכו לבקש את יהוה ולא ימצאו חלץ מהם
7 ביהוה בגדו כי בנים זרים ילדו עתה יאכלם חדש את חלקיהם7 ביהוה בגדו כי בנים זרים ילדו עתה יאכלם חדש את חלקיהם
8 תקעו שופר בגבעה חצצרה ברמה הריעו בית און אחריך בנימין8 תקעו שופר בגבעה חצצרה ברמה הריעו בית און אחריך בנימין
9 אפרים לשמה תהיה ביום תוכחה בשבטי ישראל הודעתי נאמנה9 אפרים לשמה תהיה ביום תוכחה בשבטי ישראל הודעתי נאמנה
10 היו שרי יהודה כמסיגי גבול עליהם אשפוך כמים עברתי10 היו שרי יהודה כמסיגי גבול עליהם אשפוך כמים עברתי
11 עשוק אפרים רצוץ משפט כי הואיל הלך אחרי צו11 עשוק אפרים רצוץ משפט כי הואיל הלך אחרי צו
12 ואני כעש לאפרים וכרקב לבית יהודה12 ואני כעש לאפרים וכרקב לבית יהודה
13 וירא אפרים את חליו ויהודה את מזרו וילך אפרים אל אשור וישלח אל מלך ירב והוא לא יוכל לרפא לכם ולא יגהה מכם מזור13 וירא אפרים את חליו ויהודה את מזרו וילך אפרים אל אשור וישלח אל מלך ירב והוא לא יוכל לרפא לכם ולא יגהה מכם מזור
14 כי אנכי כשחל לאפרים וככפיר לבית יהודה אני אני אטרף ואלך אשא ואין מציל14 כי אנכי כשחל לאפרים וככפיר לבית יהודה אני אני אטרף ואלך אשא ואין מציל
15 אלך אשובה אל מקומי עד אשר יאשמו ובקשו פני בצר להם ישחרנני15 אלך אשובה אל מקומי עד אשר יאשמו ובקשו פני בצר להם ישחרנני