Isaiah (ישעיה) - Isaia 110

MODERN HEBREW BIBLE	BIBBIA CEI 2008
1 לדוד מזמור נאם יהוה לאדני שב לימיני עד אשית איביך הדם לרגליך	1 Di Davide. Salmo.Oracolo del Signore al mio signore:«Siedi alla mia destrafinché io ponga i tuoi nemicia sgabello dei tuoi piedi».
2 מטה עזך ישלח יהוה מציון רדה בקרב איביך	2 Lo scettro del tuo poterestende il Signore da Sion:domina in mezzo ai tuoi nemici!
3 עמך נדבת ביום חילך בהדרי קדש מרחם משחר לך טל ילדתיך	3 A te il principatonel giorno della tua potenzatra santi splendori;dal seno dell’aurora,come rugiada, io ti ho generato.
4 נשבע יהוה ולא ינחם אתה כהן לעולם על דברתי מלכי צדק	4 Il Signore ha giurato e non si pente:«Tu sei sacerdote per sempreal modo di Melchìsedek».
5 אדני על ימינך מחץ ביום אפו מלכים	5 Il Signore è alla tua destra!Egli abbatterà i re nel giorno della sua ira,
6 ידין בגוים מלא גויות מחץ ראש על ארץ רבה	6 sarà giudice fra le genti,ammucchierà cadaveri,abbatterà teste su vasta terra;
7 מנחל בדרך ישתה על כן ירים ראש	7 lungo il cammino si disseta al torrente,perciò solleva alta la testa.