ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 149

LXX	Miqra 'al pi ha-Mesorah
1 αλληλουια ασατε τω κυριω ασμα καινον η αινεσις αυτου εν εκκλησια οσιων	1 הַלְלוּ יָהּ ׀שִׁירוּ לַֽיהֹוָה שִׁיר חָדָשׁתְּהִלָּתוֹ בִּקְהַל חֲסִידִֽים׃
2 ευφρανθητω ισραηλ επι τω ποιησαντι αυτον και υιοι σιων αγαλλιασθωσαν επι τω βασιλει αυτων	2 יִשְׂמַח יִשְׂרָאֵל בְּעֹשָׂיובְּנֵֽי־צִיּוֹן יָגִילוּ בְמַלְכָּֽם׃
3 αινεσατωσαν το ονομα αυτου εν χορω εν τυμπανω και ψαλτηριω ψαλατωσαν αυτω	3 יְהַלְלוּ שְׁמוֹ בְמָחוֹלבְּתֹף וְכִנּוֹר יְזַמְּרוּ־לֽוֹ׃
4 οτι ευδοκει κυριος εν λαω αυτου και υψωσει πραεις εν σωτηρια	4 כִּֽי־רוֹצֶה יְהֹוָה בְּעַמּוֹיְפָאֵר עֲנָוִים בִּישׁוּעָֽה׃
5 καυχησονται οσιοι εν δοξη και αγαλλιασονται επι των κοιτων αυτων	5 יַעְלְזוּ חֲסִידִים בְּכָבוֹדיְרַנְּנוּ עַל־מִשְׁכְּבוֹתָֽם׃
6 αι υψωσεις του θεου εν τω λαρυγγι αυτων και ρομφαιαι διστομοι εν ταις χερσιν αυτων	6 רוֹמְמוֹת אֵל בִּגְרוֹנָםוְחֶרֶב פִּיפִיּוֹת בְּיָדָֽם׃
7 του ποιησαι εκδικησιν εν τοις εθνεσιν ελεγμους εν τοις λαοις	7 לַעֲשׂוֹת נְקָמָה בַּגּוֹיִםתּוֹכֵחוֹת בַּלְאֻמִּֽים׃
8 του δησαι τους βασιλεις αυτων εν πεδαις και τους ενδοξους αυτων εν χειροπεδαις σιδηραις	8 לֶאְסֹר מַלְכֵיהֶם בְּזִקִּיםוְנִכְבְּדֵיהֶם בְּכַבְלֵי בַרְזֶֽל׃
9 του ποιησαι εν αυτοις κριμα εγγραπτον δοξα αυτη εστιν πασι τοις οσιοις αυτου	9 לַעֲשׂוֹת בָּהֶם ׀ מִשְׁפָּט כָּתוּבהָדָר הוּא לְכׇל־חֲסִידָיוהַֽלְלוּ־יָֽהּ׃