Psalmi 125

Biblija Hrvatski	DOUAI-RHEIMS
1 Hodočasnička pjesma. Tko se uzda u Jahvu, on je kao brdo Sion: ne pomiče se, ostaje dovijeka.	1 If it had not been that the Lord was with us, let Israel now say:
2 Bregovi okružuju Jeruzalem: Jahve okružuje narod svoj odsada i dovijeka.	2 If it had not been that the Lord was with us, When men rose up against us
3 I neće vladati žezlo bezbožničko nad udesom pravednih, da ne bi pravedni ruke za bezakonjem pružili.	3 perhaps they had swallowed us up alive. When their fury was enkindled against us,
4 Učini, Jahve, dobro dobrima i čestitima u srcu.	4 perhaps the waters had swallowed us up.
5 A koji na krive skreću putove nek’ ih istrijebi Jahve sa zločincima! Mir nad Izraelom!	5 Our soul hath passed through a torrent: perhaps our soul had passed through a water insupportable.
	6 Blessed be the Lord, who hath not given us to be a prey to their teeth.
	7 Our soul hath been delivered as a sparrow out of the snare of the followers. The snare is broken, and we are delivered.
	8 Our help is in the name of the Lord, who made heaven and earth.