ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 130

Modern Greek Bible	Sacra Bibbia Ricciotti
¹ Ωιδη των Αναβαθμων.>> Εκ βαθεων εκραξα προς σε, Κυριε.	¹ - Cantico de' gradini. Di David. O Signore, non è orgoglioso il mio cuore, nè altezzosi i miei occhi. Io non mi muovo tra grandezze e pompe [che sono] al disopra di me.
² Κυριε, εισακουσον της φωνης μου? ας ηναι τα ωτα σου προσεκτικα εις την φωνην των δεησεων μου.	² [Che Dio mi punisca], se non ho sentimenti umili, ma esalto l'anima mia! Come un [bimbo] divezzato sta sulle [braccia di] sua madre, così [riposa] la divina ricompensa nell'anima mia.
³ Εαν, Κυριε, παρατηρησης ανομιας, Κυριε, τις θελει δυνηθη να σταθη;	³ Speri Israele nel Signoresin da ora e in eterno.
⁴ Παρα σοι ομως ειναι συγχωρησις, δια να σε φοβωνται.
⁵ Προσεμεινα τον Κυριον, προσεμεινεν η ψυχη μου, και ηλπισα επι τον λογον αυτου.
⁶ Η ψυχη μου προσμενει τον Κυριον, μαλλον παρα τους προσμενοντας την αυγην, ναι, τους προσμενοντας την αυγην.
⁷ Ας ελπιζη ο Ισραηλ επι τον Κυριον? διοτι παρα τω Κυριω ειναι ελεος, και λυτρωσις πολλη παρ' αυτω?
⁸ και αυτος θελει λυτρωσει τον Ισραηλ απο πασων των ανομιων αυτου.