ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 101

Torna indietro

Modern Greek Bible	Catholic Public Domain Bible
¹ Ψαλμος του Δαβιδ.>> Ελεος και κρισιν θελω ψαλλει? εις σε, Κυριε, θελω ψαλμωδει.	¹ The prayer of the pauper, when he was anxious, and so he poured out his petition in the sight of the Lord.
² Θελω εισθαι συνετος εν οδω αμωμω? ποτε θελεις ελθει προς εμε; θελω περιπατει εν ακεραιοτητι της καρδιας μου εν μεσω του οικου μου.	² O Lord, hear my prayer, and let my outcry reach you.
³ Δεν θελω βαλει προ οφθαλμων μου πραγμα πονηρον? μισω τους ποιουντας παρανομα? ουδεν τουτων θελει κολληθη εις εμε.	³ Do not turn your face away from me. In whatever day that I am in trouble, incline your ear to me. In whatever day that I will call upon you, heed me quickly.
⁴ Η διεστραμμενη καρδια θελει αποβληθη απ' εμου? τον πονηρον δεν θελω γνωριζει.	⁴ For my days have faded away like smoke, and my bones have dried out like firewood.
⁵ Τον καταλαλουντα κρυφιως τον πλησιον αυτου, τουτον θελω εξολοθρευει? τον εχοντα υπερηφανον βλεμμα και επηρμενην καρδιαν, τουτον δεν θελω υποφερει.	⁵ I have been cut down like hay, and my heart has withered, for I had forgotten to eat my bread.
⁶ Οι οφθαλμοι μου θελουσιν εισθαι επι τους πιστους της γης, δια να συγκατοικωσι μετ' εμου? ο περιπατων εν οδω αμωμω, ουτος θελει με υπηρετει.	⁶ Before the voice of my groaning, my bone has adhered to my flesh.
⁷ Δεν θελει κατοικει εν μεσω του οικου μου ο εργαζομενος απατην? ο λαλων ψευδος δεν θελει στερεωθη εμπροσθεν των οφθαλμων μου.	⁷ I have become like a pelican in solitude. I have become like a night raven in a house.
⁸ Κατα πασαν πρωιαν θελω εξολοθρευει παντας τους ασεβεις της γης, δια να εκκοψω εκ της πολεως του Κυριου παντας τους εργατας της ανομιας.	⁸ I have kept vigil, and I have become like a solitary sparrow on a roof.
	⁹ All day long my enemies reproached me, and those who praised me swore oaths against me.
	¹⁰ For I chewed on ashes like bread, and I mixed weeping into my drink.
	¹¹ By the face of your anger and indignation, you lifted me up and threw me down.
	¹² My days have declined like a shadow, and I have dried out like hay.
	¹³ But you, O Lord, endure for eternity, and your memorial is from generation to generation.
	¹⁴ You will rise up and take pity on Zion, for it is time for its mercy, for the time has come.
	¹⁵ For its stones have pleased your servants, and they will take pity on its land.
	¹⁶ And the Gentiles will fear your name, O Lord, and all the kings of the earth your glory.
	¹⁷ For the Lord has built up Zion, and he will be seen in his glory.
	¹⁸ He has noticed of the prayer of the humble, and he has not despised their petition.
	¹⁹ Let these things be written in another generation, and the people who will be created will praise the Lord.
	²⁰ For he has gazed from his high sanctuary. From heaven, the Lord has beheld the earth.
	²¹ So may he hear the groans of those in shackles, in order that he may release the sons of the slain.
	²² So may they announce the name of the Lord in Zion and his praise in Jerusalem:
	²³ while the people convene, along with kings, in order that they may serve the Lord.
	²⁴ He responded to him in the way of his virtue: Declare to me the brevity of my days.
	²⁵ Do not call me back in the middle of my days: your years are from generation to generation.
	²⁶ In the beginning, O Lord, you founded the earth. And the heavens are the work of your hands.
	²⁷ They will perish, but you remain. And all will grow old like a garment. And, like a blanket, you will change them, and they will be changed.
	²⁸ Yet you are ever yourself, and your years will not decline.
	²⁹ The sons of your servants will live, and their offspring will be guided aright in every age.

Cambia Bibbia

Confronta con un'altra Bibbia

Versetti esaminati