Psalms 60

CATHOLIC PUBLIC DOMAIN	Biblia Tysiąclecia
1 Unto the end. With hymns, of David.	1 Kierownikowi chóru. Na melodię: Lilia Prawa. Miktam. Dawidowy. Celem pouczenia.
2 O God, pay attention to my supplication. Be attentive to my prayer.	2 Gdy walczył z Aram-Nacharaim i z Aram-Sobą i gdy powracający Joab zwyciężył Edomitów w Dolinie Soli - dwanaście tysięcy [ludzi].
3 I cried out to you from the ends of the earth. When my heart was in anguish, you exalted me on a rock. You have led me,	3 Odrzuciłeś nas, o Boże, starłeś nas, rozgniewałeś się, lecz powróć do nas!
4 for you have been my hope, a tower of strength before the face of the enemy.	4 Wstrząsnąłeś i rozdarłeś ziemię: ulecz jej rozdarcia, albowiem się chwieje.
5 I will dwell in your tabernacle forever. I will be protected under the cover of your wings.	5 Kazałeś ludowi swemu zaznać twardego losu, napoiłeś nas winem oszałamiającym.
6 For you, my God, have listened to my prayer. You have granted an inheritance to those who fear your name.	6 Postawiłeś znak dla tych, co boją się Ciebie, by uciekali przed łukiem.
7 You will add days to the days of the king, to his years, even to the time of generation after generation.	7 Aby ocaleli, których Ty miłujesz, wspomóż Twą prawicą i wysłuchaj nas!
8 He remains in eternity, in the sight of God. Who will long for his mercy and truth?	8 Bóg przemówił w swojej świątyni: Będę się radował i podzielę Sychem, a dolinę Sukkot wymierzę.
9 So I will compose a psalm to your name, forever and ever, so that I may repay my vows from day to day.	9 Do Mnie należy Gilead, do Mnie Manasses, Efraim jest szyszakiem mej głowy, Juda moim berłem,
	10 Moab jest dla Mnie misą do mycia, na Edom but mój rzucę, nad Filisteą będę triumfował.
	11 Któż mię wprowadzi do miasta warownego? Któż aż do Edomu mię doprowadzi?
	12 Czyż nie Ty, o Boże, nas odrzuciłeś i [już] nie wychodzisz, Boże, z naszymi wojskami?
	13 Daj nam pomoc przeciw nieprzyjacielowi, bo ludzkie ocalenie jest zawodne.
	14 W Bogu dokonamy czynów pełnych mocy: i On podepcze naszych nieprzyjaciół.