Isaiah (ישעיה) - Isaia 93

MODERN HEBREW BIBLE	EL LIBRO DEL PUEBLO DE DIOS
1 יהוה מלך גאות לבש לבש יהוה עז התאזר אף תכון תבל בל תמוט	1 ¡Reina el Señor, revestido de majestad! El Señor se ha revestido, se ha ceñido de poder. El mundo está firmemente establecido: ¡no se moverá jamás!
2 נכון כסאך מאז מעולם אתה	2 Tu trono está firme desde siempre, tú existes desde la eternidad.
3 נשאו נהרות יהוה נשאו נהרות קולם ישאו נהרות דכים	3 Los ríos hacen resonar sus voces, Señor, los ríos hacen resonar su fragor.
4 מקלות מים רבים אדירים משברי ים אדיר במרום יהוה	4 Pero más fuerte que las aguas impetuosas, más fuerte que el oleaje del mar, es el Señor en las alturas.
5 עדתיך נאמנו מאד לביתך נאוה קדש יהוה לארך ימים	5 Tus testimonios, Señor, son dignos de fe, la santidad embellece tu Casa a lo largo de los tiempos.