Livre des Psaumes 112

BIBLES DES PEUPLES	LXX
1 Alléluia! Heureux est l’homme qui craint le Seigneur et qui tient par-dessus tout à ses préceptes!	1 αλληλουια αινειτε παιδες κυριον αινειτε το ονομα κυριου
2 C’est de la bonne race qu’il laissera dans le pays, les rejetons d’un homme droit seront bénis.	2 ειη το ονομα κυριου ευλογημενον απο του νυν και εως του αιωνος
3 Biens et richesses se trouvent en sa maison, son honnêteté y restera à jamais.	3 απο ανατολων ηλιου μεχρι δυσμων αινειτε το ονομα κυριου
4 Il est pour les cœurs droits lumière dans la nuit, il comprend, il a pitié, il est juste.	4 υψηλος επι παντα τα εθνη ο κυριος επι τους ουρανους η δοξα αυτου
5 Tout ira bien pour qui a pitié et prête et mène ses affaires selon le droit.	5 τις ως κυριος ο θεος ημων ο εν υψηλοις κατοικων
6 Rien ne viendra l’ébranler: la mémoire du juste jamais ne se perdra.	6 και τα ταπεινα εφορων εν τω ουρανω και εν τη γη
7 Il ne redoute pas la mauvaise nouvelle, car son cœur est prêt, assuré dans le Seigneur.	7 ο εγειρων απο γης πτωχον και απο κοπριας ανυψων πενητα
8 Son cœur a sur quoi s’appuyer, il ne craint pas, c’est lui qui, à la fin, méprisera l’adversaire.	8 του καθισαι αυτον μετα αρχοντων μετα αρχοντων λαου αυτου
9 Il est généreux pour donner aux pauvres, cette justice restera à jamais, et sa grandeur se tournera en gloire.	9 ο κατοικιζων στειραν εν οικω μητερα τεκνων ευφραινομενην
10 Le méchant voit, et cela lui fait mal, il en grince des dents, il en dépérit; les désirs des méchants, il n’en restera rien!