Salmi (مزامير) 150

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
Versetti esaminati

Torna indietro

Smith Van Dyke Káldi-Neovulgáta
1 هللويا. سبحوا الله في قدسه. سبحوه في فلك قوته‎.1 ALLELUJA! Dicsérjétek az Urat szentélyében, dicsérjétek őt az ég erős boltozatában!
2 ‎سبحوه على قواته سبحوه حسب كثرة عظمته‎.2 Dicsérjétek őt hatalmas tetteiért, dicsérjétek őt nagyságának teljességéért!
3 ‎سبحوه بصوت الصور سبحوه برباب وعود‎.3 Dicsérjétek őt harsonaszóval, dicsérjétek őt hárfával és lanttal!
4 ‎سبحوه بدف ورقص. سبحوه باوتار ومزمار‎.4 Dicsérjétek őt dobbal és körtánccal, dicsérjétek őt citerával és fuvolával!
5 ‎سبحوه بصنوج التصويت سبحوه بصنوج الهتاف‎.5 Dicsérjétek őt zengő cintányérral, dicsérjétek őt csengő muzsikával!
6 ‎كل نسمة فلتسبح الرب. هللويا6 Minden lélek dicsérje az Urat! ALLELUJA!