Salmi 117

Torna indietro

La Bibbia in Volgare	Pattloch Bibel
¹ Alleluia. Confessate al Signore, per ch' egli è buono; per che sempre è la sua misericordia.	¹ Lobt den Herrn, ihr Völker, rühmt ihn, alle Nationen!
² Ora dica Israel: [per] ch' elli è buono, per che sempre è la sua misericordia.	² Denn mächtig waltet seine Güte über uns; die Treue des Herrn währt ewig. - [Hallelujah!]
³ Ora dica la casa di Aaron: per che sempre è la sua misericordia.
⁴ Ora dicano coloro che temono il Signore : [per] che sempre è la sua misericordia.
⁵ Dalla tribulazione invocai il Signore; e largamente mi esaudirà il Signore.
⁶ A me il Signore è in aiuto; non temerò quello che a me facci l'uomo.
⁷ Il Signore è mio adiutore; e io dispregiarò li inimici miei.
⁸ Buono è a confidarsi nel Signore, che confidarsi nell' uomo.
⁹ Meglio è sperare nel Signore, che sperare nelli principi.
¹⁰ Tutte le genti mi circondorono; e nel nome del Signore mi son vendicato di loro.
¹¹ Circondanti mi circondorono; e nel nome del Signore di loro mi vendicai.
¹² Mi circondorono come api, e abbruciorono come fuoco nelle spine; e nel nome del Signore di loro mi vendicai.
¹³ Fui spinto per che cadessi; e ricevemmi il Signore.
¹⁴ La mia fortezza e la mia laude è il Signore; e a me è fatto in salute.
¹⁵ Nelli tabernacoli de' giusti è la voce di allegrezza e salute.
¹⁶ La destra del Signore fece la virtù; la destra del Signore mi ha esaltato; la destra del Signore ha fatto la virtù.
¹⁷ Non morirò, ma viverò; e raccontarò le opere del Signore.
¹⁸ Castigante mi ha castigato il Signore; e non mi ha dato nella morte.
¹⁹ Apritemi le porte della giustizia; ed entrato in esse confessarò al Signore.
²⁰ Questa è la porta del Signore; li giusti entraranno in quella.
²¹ A te confessarò, per che mi hai esaudito; e a me sei fatto in salute.
²² La pietra che gli edificanti reproborono, fatta in capo del cantone.
²³ Dal Signore è fatto questo; ed è mirabile nelli occhii nostri.
²⁴ Questo è il giorno che ha fatto il Signore; in quello rallegramoci, e facciamo festa.
²⁵ O Signore, fa me sal vo; o Signore, prospera in bene.
²⁶ benedetto chi venne nel nome del Signore.
²⁷ A voi abbiamo benedetto dalla casa del Signore; e il Signore Iddio a noi è apparso. Ordinate il dì solenne nella frequenza delli uomini, insino al cantone dell' altare.
²⁸ Tu sei il Dio mio, a te confessarò; Iddio mio sei tu, e te esaltarò. A te confessarò, per che mi hai esaudito; e a me sei fatto in salute.
²⁹ Confessate al Signore, per ch' egli è buono; per che nel secolo è la misericordia sua.

Cambia Bibbia

Confronta con un'altra Bibbia

Versetti esaminati