Livro dos Salmos 125

SAGRADA BIBLIA	MODERN HEBREW BIBLE
1 Cântico das peregrinações. Os que confiam no Senhor são como o monte Sião, eternamente firme.	1 שיר המעלות הבטחים ביהוה כהר ציון לא ימוט לעולם ישב
2 Como Jerusalém está toda cercada de montanhas, assim o Senhor envolve seu povo, agora e sempre.	2 ירושלם הרים סביב לה ויהוה סביב לעמו מעתה ועד עולם
3 Não permanecerá estendido o cetro dos ímpios sobre o destino dos justos, para que também estes não acabem por estender suas mãos ao crime.	3 כי לא ינוח שבט הרשע על גורל הצדיקים למען לא ישלחו הצדיקים בעולתה ידיהם
4 Fazei bem, Senhor, aos que são bons, e aos homens de reto coração.	4 היטיבה יהוה לטובים ולישרים בלבותם
5 Mas aqueles que se desviam por caminhos tortuosos, que o Senhor os leve com os malfeitores. Paz para Israel!	5 והמטים עקלקלותם יוליכם יהוה את פעלי האון שלום על ישראל