Psalms 125

CATHOLIC PUBLIC DOMAIN	SMITH VAN DYKE
1 A Canticle in steps. When the Lord turned back the captivity of Zion, we became like those who are consoled.	1 ترنيمة المصاعد‎. ‎المتوكلون على الرب مثل جبل صهيون الذي لا يتزعزع بل يسكن الى الدهر.
2 Then our mouth was filled with gladness and our tongue with exultation. Then they will say among the nations: “The Lord has done great things for them.”	2 اورشليم الجبال حولها والرب حول شعبه من الآن والى الدهر‎.
3 The Lord has done great things for us. We have become joyful.	3 ‎لانه لا تستقر عصا الاشرار على نصيب الصديقين لكيلا يمد الصديقون ايديهم الى الاثم‎.
4 Convert our captivity, O Lord, like a torrent in the south.	4 ‎احسن يا رب الى الصالحين والى المستقيمي القلوب‎.
5 Those who sow in tears shall reap in exultation.	5 ‎اما العادلون الى طرق معوجة فيذهبهم الرب مع فعلة الاثم‎. ‎سلام على اسرائيل
6 When departing, they went forth and wept, sowing their seeds.
7 But when returning, they will arrive with exultation, carrying their sheaves.