Psalms 125

CATHOLIC PUBLIC DOMAIN	BIBLES DES PEUPLES
1 A Canticle in steps. When the Lord turned back the captivity of Zion, we became like those who are consoled.	1 Cantique des montées. Ceux qui comptent sur le Seigneur sont comme le mont Sion: assis à jamais, inébranlable.
2 Then our mouth was filled with gladness and our tongue with exultation. Then they will say among the nations: “The Lord has done great things for them.”	2 Jérusalem, entourée de ses monts, et le Seigneur entourant son peuple!
3 The Lord has done great things for us. We have become joyful.	3 Le sceptre du méchant ne s’imposera pas sur le domaine des justes. Car il ne faudrait pas que les justes trempent leurs mains dans le crime.
4 Convert our captivity, O Lord, like a torrent in the south.	4 Ô Seigneur, sois bon avec ceux qui sont bons, ceux dont la droiture habite le cœur.
5 Those who sow in tears shall reap in exultation.	5 Mais ceux qui mènent un double jeu et trahissent, le Seigneur les chassera avec les malfaiteurs.
6 When departing, they went forth and wept, sowing their seeds.	6 Que la paix vienne sur Israël!
7 But when returning, they will arrive with exultation, carrying their sheaves.