ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 47

GREEK BIBLE	EL LIBRO DEL PUEBLO DE DIOS
1 Εις τον πρωτον μουσικον. Ψαλμος δια τους υιους Κορε.>> Παντες οι λαοι, κροτησατε χειρας? αλαλαξατε εις τον Θεον εν φωνη αγαλλιασεως.	1 Del maestro de coro. De los hijos de Coré. Salmo.
2 Διοτι ο Κυριος ειναι υψιστος, φοβερος, Βασιλευς μεγας επι πασαν την γην.	2 Aplaudan, todos los pueblos, aclamen a Dios con gritos de alegría;
3 Υπεταξε λαους εις ημας και εθνη υπο τους ποδας ημων.	3 porque el Señor, el Altísimo, es temible, es el soberano de toda la tierra.
4 Εκλεξε δια ημας την κληρονομιαν την δοξαν του Ιακωβ, τον οποιον ηγαπησε. Διαψαλμα.	4 El puso a los pueblos bajo nuestro yugo, y a las naciones bajo nuestros pies;
5 Ανεβη ο Θεος εν αλαλαγμω, ο Κυριος εν φωνη σαλπιγγος.	5 él eligió para nosotros una herencia, que es el orgullo de Jacob, su predilecto.
6 Ψαλατε εις τον Θεον, ψαλατε? ψαλατε εις τον Βασιλεα ημων, ψαλατε.	6 Dios asciende entre aclamaciones, asciende al sonido de trompetas.
7 Διοτι Βασιλευς πασης της γης ειναι ο Θεος? ψαλατε μετα συνεσεως.	7 Canten, canten a nuestro Dios, canten, canten a nuestro Rey:
8 Ο Θεος βασιλευει επι τα εθνη? ο Θεος καθηται επι του θρονου της αγιοτητος αυτου.	8 Dios es el Rey de toda la tierra, cántenle un hermoso himno.
9 Οι αρχοντες των λαων συνηχθησαν μετα του λαου του Θεου του Αβρααμ? διοτι του Θεου ειναι αι ασπιδες της γης? υψωθη σφοδρα.	9 Dios reina sobre las naciones, Dios se sienta en su trono sagrado.
	10 Los nobles de los pueblos se reúnen con el pueblo del Dios de Abraham: de Dios son los poderosos de la tierra, y él se ha elevado inmensamente.