Livro dos Salmos 120

Biblia Maria	MODERN HEBREW BIBLE
1 Cântico das peregrinações. Para os montes levanto os olhos: de onde me virá socorro?	1 שיר המעלות אל יהוה בצרתה לי קראתי ויענני
2 O meu socorro virá do Senhor, criador do céu e da terra.	2 יהוה הצילה נפשי משפת שקר מלשון רמיה
3 Ele não permitirá que teus pés resvalem; não dormirá aquele que te guarda.	3 מה יתן לך ומה יסיף לך לשון רמיה
4 Não, não há de dormir, nem adormecer o guarda de Israel.	4 חצי גבור שנונים עם גחלי רתמים
5 O Senhor é teu guarda, o Senhor é teu abrigo, sempre ao teu lado.	5 אויה לי כי גרתי משך שכנתי עם אהלי קדר
6 De dia, o sol não te fará mal; nem a lua durante a noite.	6 רבת שכנה לה נפשי עם שונא שלום
7 O Senhor te resguardará de todo o mal; ele velará sobre tua alma.	7 אני שלום וכי אדבר המה למלחמה
8 O Senhor guardará os teus passos, agora e para todo o sempre.