Psalms 23

CATHOLIC PUBLIC DOMAIN	NOVA VULGATA
1 For the First Sabbath. A Psalm of David. The earth and all its fullness belong to the Lord: the whole world and all that dwells in it.	1 Psalmus. David. Dominus pascit me, et nihil mihi deerit:
2 For he has founded it upon the seas, and he has prepared it upon the rivers.	2 in pascuis virentibus me collocavit, super aquas quietis eduxit me,
3 Who will ascend to the mountain of the Lord? And who will stand in his holy place?	3 animam meam refecit. Deduxit me super semitas iustitiae propter nomen suum.
4 The innocent of hands and the clean of heart, who has not received his soul in vain, nor sworn deceitfully to his neighbor.	4 Nam et si ambulavero in valle umbrae mortis, non timebo mala, quoniam tu mecum es. Virga tua et baculus tuus, ipsa me consolata sunt.
5 He will receive a blessing from the Lord, and mercy from God, his Saviour.	5 Parasti in conspectu meo mensam adversus eos, qui tribulant me; impinguasti in oleo caput meum, et calix meus redundat.
6 This is the generation that seeks him, that seeks the face of the God of Jacob.	6 Etenim benignitas et misericordia subsequentur me omnibus diebus vitae meae, et inhabitabo in domo Domini in longitudinem dierum.
7 Lift up your gates, you princes, and be lifted up, eternal gates. And the King of Glory shall enter.
8 Who is this King of Glory? The Lord who is strong and powerful; the Lord powerful in battle.
9 Lift up your gates, you princes, and be lifted up, eternal gates. And the King of Glory shall enter.
10 Who is this King of Glory? The Lord of virtue. He himself is the King of Glory.