Scrutatio

Giovedi, 23 maggio 2024 - San Giovanni Battista de Rossi ( Letture di oggi)

Psalms 127


font
CATHOLIC PUBLIC DOMAINBIBBIA VOLGARE
1 A Canticle in steps. Blessed are all those who fear the Lord, who walk in his ways.1 Cantico de' gradi. Beati tutti che temono il Signore, li quali vanno nelle vie sue.
2 For you will eat by the labors of your hands. Blessed are you, and it will be well with you.2 Per che mangerai le fatiche delle tue mani; iu sei beato, e ti sarà bene.
3 Your wife is like an abundant vine on the sides of your house. Your sons are like young olive trees surrounding your table.3 La mogliere tua sarà come vite abbondante, nelli lati della casa tua. Gli figliuoli tuoi (sono) come piante novelle di olivari, intorno alla mensa tua.
4 Behold, so will the man be blessed who fears the Lord.4 Ecco che a tale modo sarà benedetto l' uomo che teme il Signore.
5 May the Lord bless you from Zion, and may you see the good things of Jerusalem, all the days of your life.5 A te benedica il Signore di Sion; possi vedere li beni di Ierusalem in tutti li giorni della vita tua.
6 And may you see the sons of your sons. Peace be upon Israel.6 E possi vedere li figliuoli delli figliuoli tuoi, e la pace sopra Israel.