ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 125

GREEK BIBLE	DOUAI-RHEIMS
1 Ωιδη των Αναβαθμων.>> Οι πεποιθοτες επι Κυριον ειναι ως το ορος Σιων, το οποιον δεν θελει σαλευθη? εις τον αιωνα διαμενει.	1 If it had not been that the Lord was with us, let Israel now say:
2 Καθως η Ιερουσαλημ κυκλονεται υπο των ορεων, ουτως ο Κυριος κυκλονει τον λαον αυτου απο του νυν και εως του αιωνος.	2 If it had not been that the Lord was with us, When men rose up against us
3 Διοτι δεν θελει διαμενει η ραβδος της ασεβειας επι τον κληρον των δικαιων, δια να μη εκτεινωσιν οι δικαιοι τας χειρας αυτων εις την ανομιαν.	3 perhaps they had swallowed us up alive. When their fury was enkindled against us,
4 Αγαθοποιησον, Κυριε, τους αγαθους και τους ευθεις την καρδιαν.	4 perhaps the waters had swallowed us up.
5 Τους δε εκκλινοντας εις τας σκολιας οδους των, ο Κυριος θελει απαγαγει αυτους μετα των εργαζομενων την ανομιαν. Ειρηνη επι τον Ισραηλ.	5 Our soul hath passed through a torrent: perhaps our soul had passed through a water insupportable.
	6 Blessed be the Lord, who hath not given us to be a prey to their teeth.
	7 Our soul hath been delivered as a sparrow out of the snare of the followers. The snare is broken, and we are delivered.
	8 Our help is in the name of the Lord, who made heaven and earth.