Salmi 46

LA SACRA BIBBIA	BIBBIA VOLGARE
1 Al maestro di coro. Dei figli di Core. Su "Le vergini". Canto.	1 Per la vittoria, alli figliuoli di Core.
2 Dio è per noi rifugio e presidio, grande aiuto s'è mostrato nell'angustia.	2 O voi tutte genti, rallegratevi colle mani; a Dio cantate colla voce di allegrezza.
3 Per questo non temeremmo se si sconvolgesse la terra, se precipitassero i monti in seno al mare.	3 Per che il Signore, eccelso, terribile: è re grande sopra ogni terra.
4 Fremono, spumeggiano le sue acque, sobbalzano i monti al suo impeto.	4 A noi ha soggiogato li popoli; e le genti sotto li nostri piedi.
5 Il fiume con i suoi canali allieta la città di Dio, ha santificato l'Altissimo la sua dimora.	5 A noi ha eletto la sua eredità; bellezza di Iacob, la qual amò.
6 Dio sta in mezzo ad essa: non vacillerà; la soccorre l'Altissimo al sorgere del mattino.	6 Ascese Iddio col cantico; e il Signore colla voce della tuba.
7 Fremettero le genti, vacillarono i regni, emise il suo grido, si scosse la terra.	7 Con salmi laudate il nostro Iddio; salmeggiate; cantate al nostro re, cantate.
8 Il Signore delle Schiere è con noi, una rocca è per noi il Dio di Giacobbe.	8 Però che il re di tutta la terra è Iddio; con sapienza salmeggiate.
9 Orsù, le gesta del Signore osservate, poiché egli sparge desolazione sulla terra;	9 Regnerà Iddio sopra le genti; Iddio sederà sopra la sedia sua santa.
10 fa cessare la guerra fino ai confini della terra: spezza l'arco, frantuma la lancia, dà alle fiamme i carri di guerra.	10 Li principi del popolo sono raunati con il Dio di Abraam; perche li forti della terra grandemente sono insuperbiti.
11 Cessate, e riconoscete che io, Dio, trionfo sui popoli, trionfo sulla terra.
12 Il Signore delle Schiere è con noi, una rocca è per noi il Dio di Giacobbe.