ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 32

GREEK BIBLE	BIBBIA RICCIOTTI
1 Ψαλμος του Δαβιδ. Μασχιλ.>> Μακαριος εκεινος, του οποιου συνεχωρηθη η παραβασις, του οποιου εσκεπασθη η αμαρτια.	1 - Salmo di David. Esultate, o giusti, nel Signore: ai retti si conviene il lodar[lo].
2 Μακαριος ο ανθρωπος, εις τον οποιον ο Κυριος δεν λογαριαζει ανομιαν και εις του οποιου το πνευμα δεν υπαρχει δολος.	2 Celebrate il Signore sulla cetra, sull'arpa a dieci corde inneggiate a lui.
3 Οτε απεσιωπησα, επαλαιωθησαν τα οστα μου εκ του ολολυγμου μου ολην την ημεραν.	3 Cantategli un cantico nuovo, bellamente inneggiate a lui con suoni festanti.
4 Επειδη ημεραν και νυκτα εβαρυνθη η χειρ σου επ' εμε? η υγροτης μου μετεβληθη εις θερινην ξηρασιαν. Διαψαλμα.	4 Perché retta è la parola del Signore, e tutte le sue opere, fedeli.
5 Την αμαρτιαν μου εφανερωσα προς σε, και την ανομιαν μου δεν εκρυψα? ειπα, Εις τον Κυριον θελω εξομολογηθη τας παραβασεις μου? και συ συνεχωρησας την ανομιαν της αμαρτιας μου. Διαψαλμα.	5 egli ama la giustizia e il diritto: della bontà del Signore è piena la terra.
6 Δια τουτο πας οσιος θελει προσευχεσθαι προς σε εν καιρω προσηκοντι? βεβαιως εν κατακλυσμω πολλων υδατων ταυτα δεν θελουσιν εγγιζει εις αυτον.	6 Per la parola del Signore furon stabiliti i cieli, e col soffio di sua bocca tutta la loro schiera.
7 Συ εισαι η σκεπη μου? θελεις με φυλαττει απο θλιψεως? αγαλλιασιν λυτρωσεως θελεις με περικυκλονει. Διαψαλμα.	7 E' raccoglie come in un otre le acque del mare, chiude in serbatoi gli abissi.
8 Εγω θελω σε συνετισει και θελω σε διδαξει την οδον, εις την οποιαν πρεπει να περιπατης? θελω σε συμβουλευει? επι σε θελει εισθαι ο οφθαλμος μου.	8 Tema il Signore tutta la terra, e davanti a lui tremino tutti gli abitanti dell'orbe.
9 Μη γινεσθε ως ιππος, ως ημιονος, εις τα οποια δεν υπαρχει συνεσις? των οποιων το στομα πρεπει να κρατηται εν κημω και χαλινω, αλλως δεν ηθελον πλησιαζει εις σε.	9 Perchè egli disse, e fu fatto: comandò, e fu creata [ogni cosa].
10 Πολλαι αι μαστιγες του ασεβους? τον δε ελπιζοντα επι Κυριον ελεος θελει περικυκλωσει.	10 Il Signore abbatte i progetti delle genti, rigetta i pensieri de' popoli, rigetta i progetti de' principi.
11 Ευφραινεσθε εις τον Κυριον και αγαλλεσθε, δικαιοι? και αλαλαξατε, παντες οι ευθεις την καρδιαν.	11 Ma il disegno del Signore in eterno sussiste; i pensieri del suo cuore, di generazione in generazione.
	12 Beato il popolo il cui dio è il Signore, il popolo ch'egli s'è scelto in retaggio.
	13 Dal cielo guarda giù il Signore, vede tutti i figliuoli degli uomini.
	14 Dalla salda sua sede guardasu tutti gli abitanti della terra,
	15 egli che ad uno ad uno ha formato i loro cuori, egli che scruta tutte le opere loro.
	16 Non si salva [e vince] il re per numeroso esercito, nè il prode si salva per grandezza di vigore.
	17 Vano è il cavallo per la salvezza: con tutto il suo vigore non trarrà in salvo [il cavaliere].
	18 [Ma] ecco, gli occhi del Signore son su coloro che lo temonoe su quelli che sperano nel suo favore,
	19 per strappar dalla morte le anime loroe sostentarli in [tempo di] fame.
	20 L'anima nostra spera nel Signore, perché aiuto egli è e protettore nostro.
	21 In lui s'allieta il nostro cuore, e nel suo santo nome speriamo.
	22 Sia il tuo favore, o Signore, su noi, sì come noi confidiamo in te!