Salmi (مزامير) 76

SMITH VAN DYKE	CATHOLIC PUBLIC DOMAIN
1 لامام المغنين على ذوات الاوتار. مزمور لآساف. تسبيحة‎. ‎الله معروف في يهوذا اسمه عظيم في اسرائيل‎.	1 Unto the end. For Jeduthun. A Psalm of Asaph.
2 ‎كانت في ساليم مظلته ومسكنه في صهيون‎.	2 I cried out to the Lord with my voice, to God with my voice, and he attended to me.
3 ‎هناك سحق القسي البارقة. المجن والسيف والقتال. سلاه	3 In the days of my tribulation, I sought God, with my hands opposite him in the night, and I was not deceived. My soul refused to be consoled.
4 ابهى انت امجد من جبال السلب‎.	4 I was mindful of God, and I was delighted, and I was distressed, and my spirit fell away.
5 ‎سلب اشداء القلب. ناموا سنتهم. كل رجال البأس لم يجدوا ايديهم	5 My eyes anticipated the vigils. I was disturbed, and I did not speak.
6 من انتهارك يا اله يعقوب يسبخ فارس وخيل‎.	6 I considered the days of antiquity, and I held the years of eternity in my mind.
7 ‎انت مهوب انت. فمن يقف قدامك حال غضبك‎.	7 And I meditated in the night with my heart, and I was distressed, and I examined my spirit.
8 ‎من السماء اسمعت حكما. الارض فزعت وسكتت	8 So then, will God reject for eternity? Will he not continue to allow himself to show favor?
9 عند قيام الله للقضاء لتخليص كل ودعاء الارض. سلاه‎.	9 Or, will he cut off his mercy in the end, from generation to generation?
10 ‎لان غضب الانسان يحمدك. بقية الغضب تتمنطق بها	10 And would God ever forget to be merciful? Or, would he, in his wrath, restrict his mercies?
11 انذروا واوفوا للرب الهكم يا جميع الذين حوله. ليقدموا هدية للمهوب‎.	11 And I said, “Now I have begun. This change is from the right hand of the Most High.”
12 ‎يقطف روح الرؤساء. هو مهوب لملوك الارض	12 I was mindful of the works of the Lord. For I will be mindful from the beginning of your wonders,
	13 and I will meditate on all your works. And I will take part in your intentions.
	14 Your way, O God, is in what is holy. Which God is great like our God?
	15 You are the God who performs miracles. You have made your virtue known among the peoples.
	16 With your arm, you have redeemed your people, the sons of Jacob and of Joseph.
	17 The waters saw you, O God, the waters saw you, and they were afraid, and the depths were stirred up.
	18 Great was the sound of the waters. The clouds uttered a voice. For your arrows also pass by.
	19 The voice of your thunder is like a wheel. Your flashes have illuminated the whole world. The earth has quaked and trembled.
	20 Your way is through the sea, and your paths are through many waters. And your traces will not be known.
	21 You have conducted your people like sheep, by the hand of Moses and Aaron.