Livro dos Salmos 125

SAGRADA BIBLIA	SMITH VAN DYKE
1 Cântico das peregrinações. Os que confiam no Senhor são como o monte Sião, eternamente firme.	1 ترنيمة المصاعد‎. ‎المتوكلون على الرب مثل جبل صهيون الذي لا يتزعزع بل يسكن الى الدهر.
2 Como Jerusalém está toda cercada de montanhas, assim o Senhor envolve seu povo, agora e sempre.	2 اورشليم الجبال حولها والرب حول شعبه من الآن والى الدهر‎.
3 Não permanecerá estendido o cetro dos ímpios sobre o destino dos justos, para que também estes não acabem por estender suas mãos ao crime.	3 ‎لانه لا تستقر عصا الاشرار على نصيب الصديقين لكيلا يمد الصديقون ايديهم الى الاثم‎.
4 Fazei bem, Senhor, aos que são bons, e aos homens de reto coração.	4 ‎احسن يا رب الى الصالحين والى المستقيمي القلوب‎.
5 Mas aqueles que se desviam por caminhos tortuosos, que o Senhor os leve com os malfeitores. Paz para Israel!	5 ‎اما العادلون الى طرق معوجة فيذهبهم الرب مع فعلة الاثم‎. ‎سلام على اسرائيل