Isaiah (ישעיה) - Isaia 99

MODERN HEBREW BIBLE	BIBBIA VOLGARE
1 יהוה מלך ירגזו עמים ישב כרובים תנוט הארץ	1 Salmo nella confessione.
2 יהוה בציון גדול ורם הוא על כל העמים	2 Giubilate a Dio, ogni terra; al Signore servite in allegrezza. Entrate nel cospetto suo nell' allegramento.
3 יודו שמך גדול ונורא קדוש הוא	3 Sappiate che il Signore è Iddio; egli fece noi, e noi non fecimo noi. Voi che siete popolo suo, e pecore della sua pastura,
4 ועז מלך משפט אהב אתה כוננת מישרים משפט וצדקה ביעקב אתה עשית	4 entrate nelle sue porte in confessione, ne' suoi portici in lode, a confessare a lui. Lodate il nome suo;
5 רוממו יהוה אלהינו והשתחוו להדם רגליו קדוש הוא	5 per che soave è il Signore; in eterno è la sua misericordia; e insino nella generazione e la generazione è la verità sua.
6 משה ואהרן בכהניו ושמואל בקראי שמו קראים אל יהוה והוא יענם
7 בעמוד ענן ידבר אליהם שמרו עדתיו וחק נתן למו
8 יהוה אלהינו אתה עניתם אל נשא היית להם ונקם על עלילותם
9 רוממו יהוה אלהינו והשתחוו להר קדשו כי קדוש יהוה אלהינו