Isaiah (ישעיה) - Isaia 94

MODERN HEBREW BIBLE	LXX
1 אל נקמות יהוה אל נקמות הופיע	1 αινος ωδης τω δαυιδ δευτε αγαλλιασωμεθα τω κυριω αλαλαξωμεν τω θεω τω σωτηρι ημων
2 הנשא שפט הארץ השב גמול על גאים	2 προφθασωμεν το προσωπον αυτου εν εξομολογησει και εν ψαλμοις αλαλαξωμεν αυτω
3 עד מתי רשעים יהוה עד מתי רשעים יעלזו	3 οτι θεος μεγας κυριος και βασιλευς μεγας επι παντας τους θεους
4 יביעו ידברו עתק יתאמרו כל פעלי און	4 οτι εν τη χειρι αυτου τα περατα της γης και τα υψη των ορεων αυτου εισιν
5 עמך יהוה ידכאו ונחלתך יענו	5 οτι αυτου εστιν η θαλασσα και αυτος εποιησεν αυτην και την ξηραν αι χειρες αυτου επλασαν
6 אלמנה וגר יהרגו ויתומים ירצחו	6 δευτε προσκυνησωμεν και προσπεσωμεν αυτω και κλαυσωμεν εναντιον κυριου του ποιησαντος ημας
7 ויאמרו לא יראה יה ולא יבין אלהי יעקב	7 οτι αυτος εστιν ο θεος ημων και ημεις λαος νομης αυτου και προβατα χειρος αυτου σημερον εαν της φωνης αυτου ακουσητε
8 בינו בערים בעם וכסילים מתי תשכילו	8 μη σκληρυνητε τας καρδιας υμων ως εν τω παραπικρασμω κατα την ημεραν του πειρασμου εν τη ερημω
9 הנטע אזן הלא ישמע אם יצר עין הלא יביט	9 ου επειρασαν οι πατερες υμων εδοκιμασαν και ειδοσαν τα εργα μου
10 היסר גוים הלא יוכיח המלמד אדם דעת	10 τεσσαρακοντα ετη προσωχθισα τη γενεα εκεινη και ειπα αει πλανωνται τη καρδια και αυτοι ουκ εγνωσαν τας οδους μου
11 יהוה ידע מחשבות אדם כי המה הבל	11 ως ωμοσα εν τη οργη μου ει εισελευσονται εις την καταπαυσιν μου
12 אשרי הגבר אשר תיסרנו יה ומתורתך תלמדנו
13 להשקיט לו מימי רע עד יכרה לרשע שחת
14 כי לא יטש יהוה עמו ונחלתו לא יעזב
15 כי עד צדק ישוב משפט ואחריו כל ישרי לב
16 מי יקום לי עם מרעים מי יתיצב לי עם פעלי און
17 לולי יהוה עזרתה לי כמעט שכנה דומה נפשי
18 אם אמרתי מטה רגלי חסדך יהוה יסעדני
19 ברב שרעפי בקרבי תנחומיך ישעשעו נפשי
20 היחברך כסא הוות יצר עמל עלי חק
21 יגודו על נפש צדיק ודם נקי ירשיעו
22 ויהי יהוה לי למשגב ואלהי לצור מחסי
23 וישב עליהם את אונם וברעתם יצמיתם יצמיתם יהוה אלהינו