Salmi תהילים (Tehillim) 70

Modern Hebrew Bible	La Bible des Peuples
¹ למנצח לדוד להזכיר אלהים להצילני יהוה לעזרתי חושה	¹ Au maître de chant. De David. Pour faire mémoire.
² יבשו ויחפרו מבקשי נפשי יסגו אחור ויכלמו חפצי רעתי	² Ô Dieu, daigne me délivrer, Seigneur, hâte-toi de me secourir.
³ ישובו על עקב בשתם האמרים האח האח	³ Qu’ils soient déçus et humiliés, ceux qui en veulent à ma vie, qu’ils reculent, couverts de honte, ceux qui cherchent à me nuire!
⁴ ישישו וישמחו בך כל מבקשיך ויאמרו תמיד יגדל אלהים אהבי ישועתך	⁴ Qu’ils aillent cacher leur confusion, ceux qui m’accusent et disent: “Le voilà pris!”
⁵ ואני עני ואביון אלהים חושה לי עזרי ומפלטי אתה יהוה אל תאחר	⁵ Donne cette joie à ceux qui te cherchent, qu’ils puissent se réjouir en toi. Ceux qui attendent ton salut rediront alors: “Le Seigneur est grand!”
	⁶ Je suis si humble et malheureux, Seigneur, pense un peu à moi. Tu es mon secours, mon sauveur, ne tarde pas, ô mon Dieu.