Isaiah (ישעיה) - Isaia 130

MODERN HEBREW BIBLE	DIODATI
1 שיר המעלות ממעמקים קראתיך יהוה	1 Cantico di Maalot. SIGNORE, io grido a te di luoghi profondi.
2 אדני שמעה בקולי תהיינה אזניך קשבות לקול תחנוני	2 Signore, ascolta il mio grido; Sieno le tue orecchie attente Alla voce delle mie supplicazioni.
3 אם עונות תשמר יה אדני מי יעמד	3 Signore, se tu poni mente alle iniquità, Chi potrà durare, o Signore?
4 כי עמך הסליחה למען תורא	4 Ma appo te vi è perdono, Acciocchè tu sii temuto
5 קויתי יהוה קותה נפשי ולדברו הוחלתי	5 Io ho aspettato il Signore; l’anima mia l’ha aspettato, Ed io ho sperato nella sua parola.
6 נפשי לאדני משמרים לבקר שמרים לבקר	6 L’anima mia riguarda al Signore, Più che le guardie non riguardano alla mattina, Stando a guardar quando verrà la mattina.
7 יחל ישראל אל יהוה כי עם יהוה החסד והרבה עמו פדות	7 Aspetti Israele il Signore; Perciocchè appo il Signore vi è benignità, E molta redenzione.
8 והוא יפדה את ישראל מכל עונתיו	8 Ed egli riscatterà Israele Di tutte le sue iniquità