Mudre izreke 26

¹ Kao snijeg ljeti ili kiša o žetvi, tako pristaju počasti bezumnomu.

² Kao vrabac kad prhne i lastavica kad odleti,
tako se i bezrazložna kletva ne ispunjava.

³ Bič konju, uzda magarcu,
a šiba leđima bezumnika.

⁴ Ne odgovaraj bezumniku po njegovoj ludosti,
da mu i sam ne postaneš jednak.

⁵ Odgovori bezumniku po ludosti njegovoj,
da se ne bi učinio sam sebi mudar.

⁶ Odsijeca noge sebi i gorčinu pije
tko po bezumnom poruke šalje.

⁷ Klecava bedra u hromoga –
mudra je izreka u ustima bezumničkim.

⁸ Kamen za praćku vezuje
tko bezumnom iskazuje čast.

⁹ Trnovita grana u ruci pijanice:
mudra izreka u ustima bezumnika.

¹⁰ Strijelac koji ranjava sve prolaznike:
takav je onaj tko unajmljuje bezumnika.

¹¹ Bezumnik se vraća svojoj ludosti
kao što se pas vraća na svoju bljuvotinu.

¹² Vidiš li čovjeka koji se sam sebi mudrim čini?
Znaj, i od bezumnika ima više nade nego od njega!

¹³ Lijenčina veli: »Zvijer je na putu,
i lav je na ulicama.«

¹⁴ Kao što se vrata okreću na stožerima svojim,
tako i lijenčina na postelji svojoj.

¹⁵ Lijenčina umače ruku u zdjelu,
ali je ne može prinijeti ustima.

¹⁶ Lijenčina se čini sebi mudrijim
od sedmorice koji umno odgovaraju.

¹⁷ Psa za uši hvata
tko se, u prolazu, umiješa u raspru koja ga se ne tiče.

¹⁸ Kao bjesomučnik
koji baca zublje, strelice i sije smrt,

¹⁹ takav je čovjek koji vara bližnjega svoga
i veli: »Samo se našalih.«

²⁰ Kad nestane drva, oganj se gasi,
i kad više nema klevetnika, prestaje svađa.

²¹ Ugljen je za žeravicu i drvo za oganj,
a svadljivac da raspaljuje svađu.

²² Klevetnikove su riječi kao slastice:
spuštaju se u dno utrobe.

²³ Srebrna gleđa preko zemljana suđa:
laskave usne i opako srce.

²⁴ Mrzitelj hini usnama svojim,
a u sebi nosi prijevaru;

²⁵ ne vjeruj mu kad ljupkim glasom govori,
jer u srcu mu je sedam grdila;

²⁶ ako himbom skriva mržnju,
njegova će se opačina otkriti na zboru.

²⁷ Tko jamu kopa, sam u nju pada,
i tko kamen valja, na njega se prevaljuje.

²⁸ Lažljiv jezik mrzi svoje žrtve,
laskava usta propast spremaju.