Psalms 75

CATHOLIC PUBLIC DOMAIN	SMITH VAN DYKE
1 Unto the end. With Praises. A Psalm of Asaph. A Canticle to the Assyrians.	1 لامام المغنين. على لا تهلك. مزمور لآساف. تسبيحة‎. ‎نحمدك يا الله نحمدك واسمك قريب. يحدثون بعجائبك‎.
2 In Judea, God is known. In Israel, his name is great.	2 ‎لاني اعين ميعادا. انا بالمستقيمات اقضي‎.
3 And his place has been formed with peace. And his dwelling place is in Zion.	3 ‎ذابت الارض وكل سكانها. انا وزنت اعمدتها. سلاه
4 In that place, he has broken the powers of the bows, the shield, the sword, and the battle.	4 قلت للمفتخرين لا تفتخروا وللاشرار لا ترفعوا قرنا‎.
5 You illuminate wondrously from the mountains of eternity.	5 ‎لا ترفعوا الى العلى قرنكم. لا تتكلموا بعنق متصلب‎.
6 All the foolish of heart have been disturbed. They have slept their sleep, and all the men of riches have found nothing in their hands.	6 ‎لانه لا من المشرق ولا من المغرب ولا من برية الجبال‎.
7 At your rebuke, O God of Jacob, those who were mounted on horseback have fallen asleep.	7 ‎ولكن الله هو القاضي. هذا يضعه وهذا يرفعه‎.
8 You are terrible, and so, who can withstand you? From thence is your wrath.	8 ‎لان في يد الرب كاسا وخمرها مختمرة. ملآنة شرابا ممزوجا. وهو يسكب منها. لكن عكرها يمصه يشربه كل اشرار الارض
9 You have caused judgment to be heard from heaven. The earth trembled and was quieted,	9 اما انا فاخبر الى الدهر. ارنم لاله يعقوب‏‎.
10 when God rose up in judgment in order to bring salvation to all the meek of the earth.	10 ‎وكل قرون الاشرار اعضب قرون الصدّيق تنتصب
11 For the thinking of man will confess to you, and the legacy of his thinking will keep a feast day to you.
12 Make vows and pay them to the Lord, your God. All you who surround him bring gifts: to him who is terrible,
13 even to him who takes away the spirit of leaders, to him who is terrible with the kings of the earth.