Isaiah (ישעיה) - Isaia 149

MODERN HEBREW BIBLE	VULGATA
1 הללו יה שירו ליהוה שיר חדש תהלתו בקהל חסידים	1 Alleluja. Cantate Domino canticum novum ; laus ejus in ecclesia sanctorum.
2 ישמח ישראל בעשיו בני ציון יגילו במלכם	2 Lætetur Israël in eo qui fecit eum, et filii Sion exsultent in rege suo.
3 יהללו שמו במחול בתף וכנור יזמרו לו	3 Laudent nomen ejus in choro ; in tympano et psalterio psallant ei.
4 כי רוצה יהוה בעמו יפאר ענוים בישועה	4 Quia beneplacitum est Domino in populo suo, et exaltabit mansuetos in salutem.
5 יעלזו חסידים בכבוד ירננו על משכבותם	5 Exsultabunt sancti in gloria ; lætabuntur in cubilibus suis.
6 רוממות אל בגרונם וחרב פיפיות בידם	6 Exaltationes Dei in gutture eorum, et gladii ancipites in manibus eorum :
7 לעשות נקמה בגוים תוכחת בל אמים	7 ad faciendam vindictam in nationibus, increpationes in populis ;
8 לאסר מלכיהם בזקים ונכבדיהם בכבלי ברזל	8 ad alligandos reges eorum in compedibus, et nobiles eorum in manicis ferreis ;
9 לעשות בהם משפט כתוב הדר הוא לכל חסידיו הללו יה	9 ut faciant in eis judicium conscriptum : gloria hæc est omnibus sanctis ejus. Alleluja.